Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre conventionnel : [De imitatione Christi (français). 1701. Dumas]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : L'Imitation de Jesus-Christ [Texte imprimé]. Traduction nouvelle

Publication : A Paris, chez Louïs Josse, imprimeur de son Eminence monseigneur le cardinal de Noailles, archevêque de Paris, ruë S. Jacques, à la Couronne d'epines. M. D C C I. Avec privilege du Roy

Éditeur : Josse, Louis (1655-1739)  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Impression : Achevé d'imprimer pour la premiere fois le 30. decembre 1689

Description matérielle : [6]-327-[15] p. (sig. ā3, A-Z8/4, Aa-Ee4/8) ; in-12

Note(s) : Version d'Hilaire Dumas. - Reprend l'éd. de Paris, G. et L. Josse, 1690. En tête : « Avertissement » : « Ceux qui sçavent combien il est difficile... » où le trad. dit que les fautes de la 1re traduction et les fautes d'impression de la 2e éd. l'ont déterminé à « en faire une toute nouvelle... » sur l'éd. latine des bénédictins de Saint-Germain-des-Près. En fin, en latin, litanies de Jésus-Christ, du Saint-Sacrement, de la Vierge ; table des chap., table des prières. - Privilège du 26 juillet 1688 octroyé à H. Dumas pour « une seconde traduction françoise... de l'Imitation... », cédé à G. et L. Josse. Privilège du 21 août 1701 octroyé à Louis Josse, pour six ans. - Marque au titre

Autre(s) auteur(s) : Thomas a Kempis (1380?-1471)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dumas, Hilaire (16..-1742). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb36067540r

Notice n° :  FRBNF36067540