Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Pimenta, Nicolau (1546-1614)
Titre(s) : Les miracles merveilleux advenus aux Indes orientales [Texte imprimé]. Au tres-reverend P. Claude Aquaviva general de la compagnie de Jesus
Publication : A Paris, chez Rolin Thierry, & Eustache Foucault, ruë S. Jaques, au Soleil d'or, &
à la Coquille. 1603. Jouxte la coppie imprimée à Rome
Éditeur : Thierry, Rolin (156.?-1623)
Foucault, Eustache (15..-16.. ; libraire)
Description matérielle : [4]-88 p. ; in-4
Note(s) : Par le P. Nicolau Pimenta d'après le titre de départ : "La lettre annuelle du P. Nicolas
Pimenta, visiteur de la province de l'Inde orientale. Au tres-reverend P. Claude Aquaviva,
..., dattee du premier jour de decembre, 1600". Trad. de : "Copia d'una [lettera]
del P. Nicolo Pimenta visitatore della provincia d'India orientale... del primo di
decembre 1600", Rome, 1602, qui est une traduction partielle en italien de la version
originale parue en portugais : "Cartas que o padre Nicolao Pimenta da companhia de
Jesu visitador nas partes do oriente de mesma companhia, escreveo ao general della
à 26. de novembro do ano de 1599 et ao 1 de dezembre de 1600", Lisbonne, 1602. - Épître
dédicatoire (du traducteur ?) signée : L. S. D. C.. - Vignette au titre, bandeaux
et lettrines gr. sur bois
Référence(s) : Sommervogel
Autre(s) auteur(s) : L. S. D. C. (15..-16.. ; traducteur). Traducteur
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb33488342t
Notice n° :
FRBNF33488342