Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : texte noté : sans médiation

Titre conventionnel : [De imitatione Christi. Maisterbasque)] Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Jesu-Kristen Imitacionia . Çuberouaco uscarala, herri Beraurtaco apheç bateç, bere jaun apheçcupiaren baimentouareki Utçulia

Publication : Pauben, G. Dugué eta J. Desbaratz, beithan mouldeçco leteretan eçarria. M. DCC. eta LVII. guerren ourthian

Éditeur : Dugué, Guillaume (1698?-1775) Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale Desbaratz, Jeanne (1713-1788) Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : XXII-[9]-[1 bl.]-405 p., [5] f. de pl. ; in-12

Note(s) : Version en basque souletin de Martin Maister. - En tête : "Illustrissimo ac reverendissimo in Christo patri dom. dom. Francisco de Revol, episcopo Oleronensi,..." (dédicace en latin et en basque à François de Revol, évêque d'Oloron) ; "Approbacionia" de M. Jauréguizahar, curé de Mauléon et vicaire général, datée 4 février 1756 ; "Iracourçaliari" (avertissement au lecteur) ; "Tabla" (table des chapitres). - Frontispice gr. s. c. signé F. Ricoeur au v° de la p. de garde (Crucifixion) ; pl. gr. s. c. non signées (copies d'inspiration flamande) en tête de chaque livre : Annonciation au livre I ; Visitation au livre II ; Adoration des mages au livre III ; Présentation au temple au livre IV. Vignette au titre, bandeaux, lettrines gr. s. b.. - Texte divisé en paragraphes numérotés subdivisés en alinéasAttributions diverses selon les manuscrits et les éditions. Ouvrage de piété catholique, première moitié du XVe s., composé de 114 chapitres en 4 livres : Admonitions à la vie spirituelle, Admonitions à la vie intérieure, De la consolation intérieure, Dévote exhortation à la sainte communion. - Les textes auraient été préparés en 1424, selon un ms. - Très nombreux ms : 828 connus entre 1424 et la fin du XVIe s., dont 664 en latin et les autres en traductions dans diverses langues. - Très nombreuses éditions imprimées. Ne comprend pas le Pseudo livre II du codex Bambergensis, ni "l'addita pollingana" (ch. 19-21 du Livre IV figurant dans quelques ms). - Dans le codex Scotensis "Renovamini autem spiritu mentis vestrae" et "De recognitione propriae fragilitatis", attribués à Thomas a Kempis, figurent comme Livres V et VI.

Référence(s) : De Backer 2497. - Vinson 85a

Autre(s) auteur(s) : Maister, Martin. Éditeur intellectuel / Éditrice intellectuelle Voir les notices liées en tant qu'auteur Ricœur, F. (16..-16.. ; éditeur d'estampes). Graveur (Manifestation) Voir les notices liées en tant qu'auteur Gerson, Jean (1363-1429). Créateur de l'œuvre / Créatrice de l'œuvre, Parfois attribué à Voir les notices liées en tant qu'auteur Thomas a Kempis (1380?-1471). Créateur de l'œuvre / Créatrice de l'œuvre, Généralement attribué à Voir les notices liées en tant qu'auteur Gersen, Jean. Créateur de l'œuvre / Créatrice de l'œuvre, Parfois attribué à un hypothétique Voir les notices liées en tant qu'auteur