Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Lewis, Matthew Gregory (1775-1818) Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [The monk (français)] Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Le moine [Texte imprimé]. Traduit de l'anglois. Tome premier [-quatrième].

Publication : Hambourg et Brunswick, chez P. F. Fauche et compagnie. 1798.

Éditeur : Fauche, Pierre François (1763-1814) Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 4 t. (165 ; 192 ; 192 ; 256 p.) ; in-12 (125 x 85mm)

Note(s) : Trad. de : "The monk". - Par M. G. Lewis ; trad. par J.-M. Deschamps, J.-B.-D. Desprès, P.-V. Benoist et P.-B. de Lamare, d'après Barbier. - T. I et II uniquement ; collation restituée d'après l'ex. complet conservé à l' Universitäts und Forschungsbibliothek Erfurt/Gotha, coté Poes 8° 01796/04. - "Avis de l'auteur anglois" au verso du faux titre

Référence(s) : Barbier. - Genre romanesque, 1751-1800, 97.45

Autre(s) auteur(s) : Benoist, Pierre-Vincent (1758-1834). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Deschamps, Jacques-Marie (1750?-1826). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Desprès, Jean-Baptiste-Denis (1752-1832). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lamare, Pierre-Bernard (1753-1809). Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur