Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Voltaire (1694-1778). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Collection complète des Oeuvres de Monsieur de Voltaire. Nouvelle édition augmentée de ses dernières pièces de théâtre et enrichie de 61 figures en taille-douce. Tome IV [-V] [Texte imprimé]

Publication : A Amsterdam : aux dépens de la Compagnie, 1764

Description matérielle : 18 t. en 22 vol. in-12. (Bengesco, n 2136.)

Comprend : IV. [Le Temple du goût ; Ode sur la superstition ; Ode sur la paix ; Épître à l'abbé de Chaulieu ("Vous, l'Anacréon du Temple...") ; Épître à M. le duc de Sulli (Paris, 18 août 1720, "J'irai chez vous, duc adorable...") ; Épître à M. de Genonville ("Ne me soupçonne point de cette vanité...") ; Épître à M. le Mal de Villars ("Je me flattais de l'espérance...") ; À Mlle *** (Réponse à une dame, ou soi-disant telle, déjà imprimée dans la 2e partie du t. III) ; Lettre à Mme la Ctesse de Fontaine-Martel ("Ô très singulière Martel...") ; Épître à Mme de *** (Du Châtelet) sur la calomnie ; À M. de Fontenelle (de Villars, le 1er septembre 1720) ; Réponse ; Lettre à M. de La Faye, écrite en 1718 ; le Mondain, ou l'Apologie du luxe ("sic" pour la Défense du Mondain) ; Lettre de M. de Melon,... à Mme la Ctesse de Verrue, sur l'Apologie du luxe ; l'Homme du monde, ou Défense du Mondain ("sic" pour le Mondain) ; le Temple de l'amitié ; Aux mâmes de Genonville ; Sur la mort de Mlle Le Couvreur ; le Cadenat ; les Poètes épiques, stances ; À Mme de *** (Rupelmonde) : les Deux amours ; À la même ("sic" pour Mme Du Châtelet, "Tout est égal...") ; À Mme de ***, en lui envoyant les oeuvres mystiques de Fénelon ; À la même (Mme de ***, "De votre esprit, la force est si puissante...") ; Mélanges de littérature et de philosophie (chap. I-XXVII : même contenu qu'au t. IV de l'édition de 1741-1742, "voir" n° 20).] - 358 p. (Le filigrane du papier porte les dates de 1743, 1744 et 1745, à l'exception du feuillet paginé 23-24 du "Temple du goût", qui a été refait et dont le papier est daté de 1762.) ; V. [Lettre de M. de Voltaire sur son Essai du siècle de Louis XIV à Mylord Harvey, garde des sceaux privé ("sic") d'Angleterre ; Essai sur le Siècle de Louis XIV ; Lettre sur l'esprit ; Nouvelles considérations sur l'Histoire ; Lettre à M. Norberg ; Discours en vers sur l'homme ; Ode pour MM. de l'Académie des sciences qui ont été au cercle polaire et à l'équateur déterminer la figure de la terre ; l'Anti-Giton ; À Mme la Mise Du Chastellet, sur la physique de Newton ; Lettres familières ( : Lettre à Mgr le prince de Vendôme ; À M. Pallu, de Plombières, août 1739 ; À M. de Bussy, évêque de Luçon, sur la tracasserie ; À M. de Formont en lui envoiant les Oeuvres de Descartes et de Malbranche ; À M. le duc de La Feuillade) ; Remarques sur l'Histoire ; du Fanatisme ; du Déisme ; Sur les contradictions de ce monde ; De ce qu'on ne fait pas et de ce qu'on pouroit faire ; À Mgr le Pce royal de Prusse, depuis roi de Prusse, de l'usage de la science dans les princes ; Réponse à une lettre dont le roi de Prusse honora l'auteur à son avènement à la couronne ; Épître à un ministre d'État, sur l'encouragement des arts ; Ode au roi de Prusse, sur son avènement au trône ; Fragment d'une lettre sur un usage très utile établi en Hollande ; Ce que c'est que la vertu ; Lettre à M. de Gervasy, médecin, qui avoit dissipé la peste dans le Gévaudan et qui l'avoit traité de la petite vérole en 1722 ; Au camp devant Philisbourg, le 3 juillet 1734 ; Lettre à Mme de Gondrin, depuis Mme la Ctesse de Toulouse, sur le péril qu'elle avoit couru en traversant la Loire en 1719 (se trouve également dans le t. III, 2de partie) ; Lettre à M. *** sur les philosophes qui ont traité de l'âme humaine (apocryphe) ; Au même, sur la matière précédente (apocryphe) ; Réponse au discours d'un docteur allemand ; de la Fable ; Lettres galantes de M. Arrouet de Voltaire (lettres à Olympe Dunoyer, décembre 1713, janvier-février 1714) ; Nouvelle, fragment de M. de V..., trouvé dans ses papiers écrit de sa main (apocryphe attribué par Voltaire à un nommé Bonneval) ; À Mlle de Clermont (sur la fête de Belébat) ; Impromptu pour M. le Cte de Clermont ; Épître au prince Eugène (se trouve également dans le t. III, 2de partie) ; À M. de Genonville ("Ami que je chéris...") ; Épître à M. l'abbé de Rothelin (par Formont) ; Lettre à Mlle O... devenue depuis Madame de... (Épître "des Vous et des tu" qui se trouve également dans le t. III, 2de partie) ; Vers pour être mis sous le portrait de Mme la Desse de Châtelleraut, août 1738 (faussement attribués à Voltaire) ; Ode à Mlle Le Couvreur (apocryphe) ; Épître à la même ("L'Heureux talent...") ; Apothéose de Mlle Le Couvreur (par Lachaize) ; Épitaphe de Mlle Le Couvreur (apocryphe) ; le Parnasse, ou le Bourbier ; Épître à M. l'abbé de Servien, pendant sa prison de Vincennes ; Épître à M. de Mauléon (faussement attribuée à Voltaire) ; Épître à MM. le Cte, le Chlier et l'abbé de La ("sic") Sade, de la famille de la belle Laure, extraite du "Mercure" d'octobre 1740 ; Lettre (Épître) à M. de Cideville ("Ceci te doit être remis...") ; Épître à M. le duc d'Aremberg ; Épître à Mme de Montbrun (-Villefranche, "Montbrun, par l'amour adoptée...") ; Épître à Mme Fontaine ("sic" pour la Ctesse de Fontaine, "La Fayette et Segrais...") ; Ode à Mlle de Malcrais de La Vigne (faussement attribuée à Voltaire) ; le Mariage de Phriné, ou l'Épithalame de Mlle Duclos (apocryphe) ; le Cocuage, conte ; le Laid visage (épigramme faussement attribuée à Voltaire) ; la Crépinade ; Vers à la louange de Frédéric V ("sic"), roi de Prusse ; Ode sur les conquêtes de Louis XV (apocryphe) ; Ode de M. de Voltaire à la reine de Hongrie, faite le 30 juin de l'année 1742 ; "Aliquando oppressi resurgunt" (apocryphe) ; Discours en vers sur les événemens de l'année 1744 ; Lettre de M. Lefèvre à M. de Voltaire ; Réponse ("N'attends de moi ton immortalité...") ; Lettre de M. de Voltaire au traducteur du "Printemps" (Favières) ; Réponse ; Portrait de Mme la Desse de La Valière, de la maison de Crussol ("Être femme sans jalousie...") ; le Paradis terrestre trouvé (apocryphe) ; Épigramme à Mme la Mise Du Chastelet ( : Stances à Mme Du Châtelet) ; Épithalame sur le mariage de M. le duc de Richelieu, avec Mlle de Guise ; Épître à M. l'abbé Du Rênel (par Formont) ; Lettre de M. de Voltaire à S.E. Mgr le Cal Dubois (juillet 1722) ; Relation touchant un Maure blanc ; Épigramme à M. de La Faye (apocryphe) ; Autre ( : Vers à M. Duché, ou d'Ussé) ; Autre ( : À Mme de Rupelmonde) ; Vers à Mme de *** ( : À M. Pallu), sur un passage de Pope ; les Souhaits ; Vers à M. Van Haren ; Vers sur la Trinité.] - X-422 p. (Ce volume en 18 cahiers, dont le papier est daté des années 1745 et 1746, faisait certainement partie de l'édition de 1748 et peut s'identifier avec le t. V dont la destruction fut exigée par Voltaire d'après l'engagement de Robert Machuel du 13 mars 1749.)

Note(s) : CG021401250001P D = 1re des 6 notices qui couvrent l'ensemble du dépouillement. - Certains volumes de la collection ont des feuillets de titre indiquant en outre le contenu du tome. Bien que ces titres portent uniformément la date de 1764, cette édition est en réalité formée, pour la plus grande part, de volumes appartenant aux éditions antérieures faites à Rouen ["voir" nos 16 et suivants], pour lesquels on a réimprimé le feuillet de titre, ainsi que certains autres feuillets de remplacement, en même temps qu'on ajoutait une table générale de la collection, placée dans cet exemplaire en tête du premier tome, et plusieurs nouveaux tomes ou cahiers, correspondant à des ouvrages plus récents. Il est aisé de s'en rendre compte, non seulement par des différences d'impression, mais encore par l'examen des papiers. Ceux-ci, en effet, à l'exception de quelques cahiers du t. XVIII, sont aux filigranes de papiers de la Généralité de Rouen, la plupart de Jacques Duval et quelques-uns de P. Besuquet, ces filigranes présentant l'avantage, au contraire des autres papiers français, d'être datés de l'année même de leur fabrication, année qui est à un ou deux ans près celle de l'impression du texte. Il en ressort que les volumes composant cette édition ont été imprimés en deux périodes : 1° de 1743 à 1752, les t. I-XIV, à l'exception des 108 premières pages de la seconde partie du t. III, ajoutée postérieurement ; 2° en 1763 ou 1764, les t. XV à XVIII. On peut en outre au cours de la première période distinguer entre les parties imprimées avant et après l'année 1748. D'autre part, certaines pièces se trouvent répétées deux fois. - Exemplaire dans lequel manque la première partie du t. III, et qui ne compte, par suite, que 21 volumes au lieu de 22

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb316944087

Notice n° :  FRBNF31694408