Notice bibliographique

Notice

000 nam 22 3n 450

001 FRBNF315524830000000

003 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31552483h

039 .. $o CRI $a CG020407910002P

100 .. $a 19970701d1738 m y0frey50 ba

101 0. $a fre

102 .. $a FR

105 .. $a ||||z 00|||

106 .. $a r

181 .0 $6 01 $a i $b xxxe

181 .. $6 02 $c txt $2 rdacontent

182 .0 $6 01 $a n

182 .. $6 02 $c n $2 rdamedia

200 1. $a Extraits de plusieurs pièces du théâtre espagnol, avec des réflexions et la traduction des endroits les plus remarquables par M. Du Perron de Castera $b Texte imprimé

210 .. $a À Paris $c chez la Vve Pissot $d 1738

215 .. $a 3 parties en 1 vol. in-12

300 .. $a Ne contient que des extraits des pièces suivantes de Lope de Vega : les Plaisanteries de Matico ["los Donaires de Matico"] ; les Castelvins et les Monteses ["Castelvines y Monteses"] ; le Père trompé ["Padre engañado"] ; le Triomphe de la vertu [Pièce non identifiée, d'authenticité douteuse] ; la Pauvreté de Renaud de Montauban ["las Pobrezas de Reinaldos"] ; les Mariés d'Hornachuelos ["los Novios de Hornachuelos", por Luis Vélez de Guevara] ; le Roi Bamba ["la Vida y muerte del rey Bamba"] ; l'Amitié récompensée ["la Amistad pagada"] ; Urson et Valentin ["Nacimiento de Ursón y Valentín"] ; le Pythagore moderne ["el Nuevo Pitágoras"]. - D'après H. A. Rennert, "op. cit.", p. 215, cette dernière pièce serait de Du Perron de Castera lui-même ; A. F. von Schack, "Geschichte der dramatischen Literatur und Kunst in Spanien" et M. Horn-Monval, "Répertoire bibliographique des traductions et adaptations françaises du théâtre étranger du XVIe s. à nos jours", T. IV, l'attribuent cependant bien à Lope de Vega

316 .. $5 FR-751041001:31552483002001

700 .| $3 11927819 $o ISNI0000000121029775 $a Vega $b Lope de $4 070

701 .| $3 12377532 $o ISNI0000000108470152 $a Du Perron de Castera $b Louis-Adrien $4 070

801 .0 $a FR $b FR-751131015 $c 19970701 $g AFNOR $h FRBNF315524830000000 $2 intermrc

930 .. $5 FR-751131010:31552483001001 $a YG-2726 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin $d O

930 .. $5 FR-751131010:31552483001002 $a 8-YG-277 $b 759999999 $c Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin $d O

930 .. $5 FR-751041001:31552483002001 $a 8-RE-6181 $b 759999999 $c Richelieu - Arts du spectacle - Magasin $d N

930 .. $5 FR-751041001:31552483002002 $a 16-GDS-187 $b 759999999 $c Richelieu - Arts du spectacle - Magasin $d N

930 .. $5 FR-751041002:31552483003001 $a 8-BL-16091 $b 759999999 $c Arsenal - Magasin $d N

930 .. $5 FR-751041002:31552483003002 $a 8-BL-16092 $b 759999999 $c Arsenal - Magasin $d N

930 .. $5 FR-751041002:31552483003003 $a GD-4460 $b 759999999 $c Arsenal - Magasin $d N

930 .. $5 FR-751021003:31552483004001 $a X-1616 $b 759999999 $c Richelieu - Musique - Magasin $d N