Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Schlegel, Friedrich von (1772-1829)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Schlegel, Dorothea von (1764-1839)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Lothaire et Maller, roman de chevalerie [Texte imprimé], traduit de l'allemand

Publication : Genève : J. J. Paschoud, 1807

Description matérielle : V-292 p. ; in-12

Note(s) : Une note ms., à la suite du titre, porte : "de Frédéric Schlegel, par le fils de Mme de Staël". - L'original allemand, présenté comme une retraduction en allemand moderne d'un roman inédit écrit en vieux-français par Marguerite de Lorraine et traduit en vieil haut-allemand par sa fille, Elisabeth de Nassau-Saarbrück, a paru sous le nom de Friedrich Schlegel. Mais d'après Holzmann et Bohatta qui s'appuient sur Gödeke : "Geschichte der deutschen Dichtung", il doit être attribué à sa femme, Dorothea Schlegel

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb31316974q

Notice n° :  FRBNF31316974