Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Lucien de Samosate (0125?-0192?)
Titre(s) : Luciani viri quam disertissimi compluria opuscula longe festivissima ab Erasmo Roterodamo & Thoma Moro interpretibus optimis in Latinorum linguam traducta [Texte imprimé]. Hac sequentur serie : Ex Erasmi interpretatione Toxaris sive de Amicitia Luciani dialogus. Alexander qui & ["sic"] Pseudomantis ejusdem. Gallus, sive Somnium ejusdem quoque Luciani Timon seu Misanthropus. Tyrannicida seu pro tyrannicida ejusdem declamatio. Cum declamatione Erasmica eidem respondente. De iis qui mercede conducti degunt dialogus ejusdem. Et quaedam ejusdem alia. Ex Mori traductione. Tyrannicida Luciani Moro interprete. Declamatio Mori de eodem. Cynicus Luciani a Moro versus Menippus seu Necromantia Luciani eodem interprete. Philopseudes seu Incredulus Luciani ab eodem Moro in latinam linguam traductus
Publication : Ex aedibus ascensianis
Éditeur : Bade, Josse (1461?-1535)
Impression : Ex officina ascensiana ad idus novemb. MDVI [13 novembre 1506]
Description matérielle : [1]- LXI [i.e. LXV]-[17]-[1 bl.] (sign. Aa-Ll6, AAa-CCc6) ; in-fol.
Note(s) : Épîtres d'Érasme à Richard Foxe, à René d'Illiers, à Christopher Urswick, à Thomas
Ruthall, à Richard Whitford, à Jean Desmarais et à Jérôme Busleiden. Épître de saint
Thomas More à Thomas Ruthall. - Contient, outre les traités traduits par Erasme annoncés
au titre, une pièce d'Érasme du f. LI r° au f. LIII v° terminée par un avis au lecteur
de Josse Bade. Du f. XLVIII au f. LXI, mal foliotés, d'autres petits traités de Lucien
traduits par Érasme, ont été imprimés après coup et précédés d'une préface d'Érasme.
Les derniers f. non chiffrés contiennent les opuscules traduits par Thomas More. -
Voir à l'article Lucien de Samosate les autres éditions de la traduction de Thomas
More. - Erreurs de foliotation : foliotation xlviii-liii répétée; foliotation lx omise
Référence : BP16_100767
Référence(s) : Renouard, ICP, I, 1506, p. 203, n° 116
Renouard, Imprimeurs, II, p. 45, n° 62
Renouard, Badius, III, p. 26-27
Autre(s) auteur(s) : Érasme (1469-1536). Traducteur
Thomas More (1478-1535 ; saint). Traducteur
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb308433573
Notice n° :
FRBNF30843357