Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Burke, Edmund (1729-1797)
Titre(s) : Lettre de M. Burke, a un membre de l'Assemblée nationale de France [Texte imprimé]
Publication : [Paris] A l'Assemblée nationale, chez Artaud, libraire, pres le bureau du contre-seing.
M. DCC CXI [i.e M. DCC XCI]
Éditeur : Artaud, Louis (17..-1842)
Briand, Pierre-César (1763-1839)
Impression : [Paris.] De l'imprimerie de Briand, rue Pavée Saint-André-des-Arcs, n° 22
Description matérielle : [4]-99 p. ; in-8
Note(s) : Trad. de : "A letter from Mr. Burke to a member of the National Assembly". - Pamphlet
s'adressant au constituant François-Louis Thibault de Menonville. - Daté en fin :
19 janvier 1791. - Au verso du faux titre, "Avis" proposant à la vente "l'original
(anglois)", en souscription. - Précédé d'un "Avant-propos du traducteur" (p. 1-24).
- A paru la même année, même adresse, dans au moins cinq compositions typographiques.
Édition c [ex. BnF Lb39-4525 (C,1) : se caractérise, comme dans l'édition b, par
la présence au titre d'un fleuron ornemental comportant un motif central en forme
de coquille, gr. sur bois. Comme notamment dans l'édition d, les pages 2 à 24 sont
toutes chiffrées entre parenthèses ; p. 17 : présence de "et" en lieu et place des
perluètes, la lettre "s" n'y apparaît pas sous une forme longue ; enfin, présente
la même variante orthographique (Saint-André-des-Arcs) à l'achevé d'imprimer que dans
l'édition d, mais s'en différencie cependant par l'absence des perluètes page 94.
Ponctuation et coupure de ligne de la 1re phrase de l'avant propos du traducteur :
"Il arrivera peut-être, que la lettre de M.| Burke, dont j'offre...." ; p. 99, orthographe
de la dernière phrase : "Malo meorum... istorum"
Référence(s) : Monglond, II, col. 131
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb301781784
Notice n° :
FRBNF30178178
