Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Alberus, Erasmus (1500-1553)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Alcoranus Franciscanorum latinogallicus [Texte imprimé], id est, epitome praecipuas fabulas & blasphemias complectens, eorum qui B. Franciscum ipsi Christo aequare ausi sunt, idque cum salubri antidoto : excerpta ex amplo Conformitatum libro quondam compilato per fratrem Bartholomaeum de Pisis, ordinis fratrum Minorum. Nuperrimè expressa est effigies arboris varias Francisci cum Christo collationes exhibens

Traduction de : Der # Barfuser Münche # + Barfüssermönche + Eulenspiegel und # Alcoran # + Alkoran +

Publication : Genevae, apud Guilielmum Laimarium. M.D.LXXVIII

Description matérielle : 2 t. en 1 vol., [2] f. de pl. dépl. ; in-8

Note(s) : Titre de départ du t. 2 : "Le Second livre de l'Alcoran des cordeliers". - Adaptation satirique d'extraits du "Liber conformitatum", dû à Bartolomeo da Pisa, O.F.M., par Erasmus Alberus. Trad. franc̜aise de Conrad Bade qui a augmenté l'ouvrage d'un "second livre". Le "livre premier" est précédé d'une pièce de vers "Conference, ou plutost Difference, de S. Franc̜ois & de Jesus Christ", signée V.C.C., de la préface de Conrad Bade et du 1er avis au lecteur, anonyme dans l'éd. de 1543, et ici intitulé : "Mart. Lutheri Christiano lectore salutem". Il comporte à la fin la préface de Luther et l'avis au lecteur d'Erasmus Alberus. Aux p. 339-344, précédant le "second livre" : "Complainte aux papistes qui s'appellent chrestiens... par Conrad Badius", en vers, et un dizain "Aux cordeliers". - Le texte franc̜ais suit chaque extrait de texte latin

Référence(s) : CG, I, 527. - Barbier

Autre(s) auteur(s) : Bartholomaeus Pisanus (13..-1401). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Luther, Martin (1483-1546). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bade, Conrad (1520-1562). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb300079623

Notice n° :  FRBNF30007962

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Auteur(s) : Luther, Martin (1483-1546)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Christiano lectori salutem... - "Au lecteur chrestien, salut"