Notice de titre textuel
- Notice
Bible. N.T.. Apocryphes. Histoire syriaque de Jean forme courante français
Langue(s) :
syriaque
Date de l'oeuvre : 03..
Rédaction : 03... - Traduction : 1871,
Traduction anglaise par William Wright
Forme de l'oeuvre : Livre sacré. Christianisme
Note(s) sur l'oeuvre :
Apocryphe syriaque du Nouveau Testament, où l'apôtre Jean prêche à Ephèse, face à la statut de la déesse Artémis.
Composé en syriaque au 4e siècle. - Quatre manuscrits connus, dont : BnF, Ms. Syriaque 236 ; Ms Syriaque 235.
Ne pas confondre avec les Actes de Jean, en grec
Forme(s) rejetée(s) :
< Histoire de Jean fils de Zébédée, apôtre et évangéliste français
< Actes syriaques de Jean français
< History of John the son of Zebedee anglais
< History of John anglais
< Syriac Acts of John anglais
< Histoire de Jean fils de Zébédée, apôtre et évangéliste français
< Actes syriaques de Jean français
< History of John the son of Zebedee anglais
< History of John anglais
< Syriac Acts of John anglais
Source(s) :
Les Actes apocryphes des apôtres : christianisme et monde païen / François Bovon, Michel Van Esbroeck, Richard Goulet... [et al.], 1981 : Histoire syriaque de Jean
Les apocryphes syriaques / M. Debié, A. Desreumaux, C. Jullien... [et al.], 2005 : Histoire de Jean fils de Zébédée, apôtre et évangéliste . - The history of John the son of Zebedee : introduction, texts and translations / Jacob A. Lollar, 2020
Les Actes apocryphes des apôtres : christianisme et monde païen / François Bovon, Michel Van Esbroeck, Richard Goulet... [et al.], 1981 : Histoire syriaque de Jean
Les apocryphes syriaques / M. Debié, A. Desreumaux, C. Jullien... [et al.], 2005 : Histoire de Jean fils de Zébédée, apôtre et évangéliste . - The history of John the son of Zebedee : introduction, texts and translations / Jacob A. Lollar, 2020
Consultée(s) en vain :
Pierrot-Rodinson . - Dictionnaire encyclopédique de la Bible, 1987 . - Supplément au "Dictionnaire de la Bible..." / publ. sous la dir. de Louis Pirot . - DTC . - Dict. encycl. du christianisme ancien / dir. Angelo Di Berardino, 1990 . - Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, en ligne : https://gedsh.bethmardutho.org/ (2024-10-04)
Pierrot-Rodinson . - Dictionnaire encyclopédique de la Bible, 1987 . - Supplément au "Dictionnaire de la Bible..." / publ. sous la dir. de Louis Pirot . - DTC . - Dict. encycl. du christianisme ancien / dir. Angelo Di Berardino, 1990 . - Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, en ligne : https://gedsh.bethmardutho.org/ (2024-10-04)
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb18172641m
Notice n° :
FRBNF18172641
Création :
24/10/04
Mise à jour :
24/12/31