Notice de titre conventionnel
- Notice
000 cx h22 45
001 FRBNF181666897
005 20240928
100 .. $a 20240904afrey50 ba0
101 0. $a rus
102 .. $a XX
103 .. $a 1889
106 .. $a 1
154 .. $a |a
240 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $9 0 $7 ba0yba0a $8 frerus $t Predloženie
300 0. $a Catégorie de l'oeuvre : Oeuvres textuelles
300 0. $a Forme de l'oeuvre : Farce
300 0. $a Historique de l'oeuvre : Écrit en 1888. Première édition publiée dans Novoe vremâ
(Temps nouveaux), 3 mai 1889
300 0. $a Nature du contenu de l'oeuvre : Farce en un acte
349 .. $r Première représentation (création) $p Russie (Fédération) $a Saint-Pétersbourg $c Cercle artistique $d 1889-04-12
349 .. $r Première édition $p Russie (Fédération) $a Saint-Pétersbourg $d 1889
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 freger $t Der Heiratsantrag
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 freeng $t A marriage proposal
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 freeng $t The proposal
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 frebaq $t Eskontzarako baimena
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 frespa $t El pedido de mano
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 frespa $t Petición de mano
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 frefre $t La demande
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 frefre $t Une demande en mariage
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 frefre $t Una demanda en matrimoni
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0a $8 fregre $t Prótasī gámou
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yga0y $8 fregre $t Πρόταση γάμου
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 freita $t Una domanda di matrimonio
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 fredut $t Het aanzoek
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 fredut $t Het huwelijksaanzoek
440 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $7 ba0yba0y $8 frepol $t Oświadczyny
740 .. $a Tchekhov $b Anton Pavlovitch $f 1860-1904 $9 0 $7 ba0yca0y $8 frerus $t Предложение
801 .. $a FR $b FR-751131015 $c 20240928
810 .. $a KLE, vol. 8 (sous : Čehov, A. P.) : Predloženie $a Œuvres. T. I. Théâtre complet ; Récits 1882-1886 / Anton Tchékhov ; trad. du russe
par Madeleine Durand, Édouard Parayre, André Radiguet et Elsa Triolet et révisé par
Lily Denis ; édition de Claude Frioux, 1968 (Bibliothèque de la Pléiade) : La demande
en mariage
