Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
anglais
Date de l'oeuvre : 1927
Forme de l'oeuvre : Nouvelle policière
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié dans Liberty, 18 décembre 1926 ; The Strand magazine, janvier 1927, et intégré dans le recueil "The case-book of Sherlock Holmes" la même année.
Forme(s) rejetée(s) :
Der Farbenhändler im Ruhestand allemand
El fabricant de colors retirat catalan
El fabricante de colores retirado espagnol
Le marchand de couleurs à la retraite français
Le marchand de couleurs retiré des affaires français
Ī peripéteia tou suntaxioúchou chrōmatopṓlī translit.-ISO grec moderne
Η περιπέτεια του συνταξιούχου χρωματοπώλη grec moderne
L'avventura del fabbricante di colori in pensione italien
L'avventura del portabandiera in pensione italien
Il colorista ritiro italien
Emerytowany sprzedawca farb polonais
O negro aposentado portugais
Aventura negustorului de vopsele retras din afaceri roumain
Povestea bătrânului fabricant de vopsea roumain
Moskatélʹŝik na pokoe translit.-ISO russe
Москате́льщик на покое russe
Barvíř na penzi tchèque
Emekli boyacı turc
Der Farbenhändler im Ruhestand allemand
El fabricant de colors retirat catalan
El fabricante de colores retirado espagnol
Le marchand de couleurs à la retraite français
Le marchand de couleurs retiré des affaires français
Ī peripéteia tou suntaxioúchou chrōmatopṓlī translit.-ISO grec moderne
Η περιπέτεια του συνταξιούχου χρωματοπώλη grec moderne
L'avventura del fabbricante di colori in pensione italien
L'avventura del portabandiera in pensione italien
Il colorista ritiro italien
Emerytowany sprzedawca farb polonais
O negro aposentado portugais
Aventura negustorului de vopsele retras din afaceri roumain
Povestea bătrânului fabricant de vopsea roumain
Moskatélʹŝik na pokoe translit.-ISO russe
Москате́льщик на покое russe
Barvíř na penzi tchèque
Emekli boyacı turc
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Doyle, Arthur Conan (1859-1930). The case-book of Sherlock Holmes
<< Fait partie de : Doyle, Arthur Conan (1859-1930). The case-book of Sherlock Holmes
Source(s) :
A bibliography of A. Conan Doyle / by Richard Lancelyn Green and John Michael Gibson, 1983 : The adventure of the retired colourman
A bibliography of A. Conan Doyle / by Richard Lancelyn Green and John Michael Gibson, 1983 : The adventure of the retired colourman
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb181554374
Notice n° :
FRBNF18155437
Création :
24/06/29
Mise à jour :
24/06/29