Notice de titre textuel
- Notice
Xuting Mishisuo Jing forme internationale romanisation chinois
Jesus Messiah Sutra forme courante anglais
Jesus Messiah Sutra forme courante anglais
Pays :
Chine
Langue(s) :
chinois
Date de l'oeuvre : 06..
Forme de l'oeuvre : Livre liturgique. Autre confession ou secte chrétienne
Note(s) sur l'oeuvre :
Traité théologique et liturgique chinois de tradition nestorienne, combinant des influences bouddhiques et taoïstes. - Parfois attribué au prêtre nestorien Alopen (7e siècle).
Fait partie du corpus des "Documents nestoriens de Dunhuang", manuscrits chrétiens chinois retrouvés dans une des grottes de Mogao, Chine. - Unique manuscrit identifié comme le manuscrit "Takakusu", dont l'authenticité est parfois remise en cause.
Forme(s) rejetée(s) :
< Xu ting mi shi suo jing romanisation chinois
< Xuting-mishi-suo-jing romanisation chinois
< 序聼迷詩所經 chinois
< Thus have I heard on the listening of Mishihe anglais
< The Jesus-Messiah Scripture anglais
< Libro sull'ascolto del Messia italien
< Xu ting mi shi suo jing romanisation chinois
< Xuting-mishi-suo-jing romanisation chinois
< 序聼迷詩所經 chinois
< Thus have I heard on the listening of Mishihe anglais
< The Jesus-Messiah Scripture anglais
< Libro sull'ascolto del Messia italien
Autre(s) forme(s) rejetée(s) (RAMEAU) :
< EP Kyōu Shooku library, Osaka. Tonkō-Hikyū Collection -- Manuscript no. 459
< EP Manuscrit Takakusu
< EP Kyōu Shooku library, Osaka. Tonkō-Hikyū Collection -- Manuscript no. 459
< EP Manuscrit Takakusu
Source(s) :
The Oxford handbook of the Bible in China / edited by K.K. Yeo, 2021 (sous : Chinese Jingjiao and the Antiochene exegesis, p.53-61) : Jesus Messiah Sutra ; Xuting Mishisuo Jing
The Nestorian documents and relics in China / P. Y. Saeki, Tokyo : Maruzen, 1951, p. 113 : Jesus-Messiah Sutra . - The Church of the East in Central Asia and China / Samuel N.C. Lieu and Glen L., 2020, p.111-119 : Jesus the Messiah Sutra ; Xuting-mishi-suo-jing . - A new history of Christianity in China / Daniel H. Bays, 2012 (sous : Nestorian Christians in Tang China ) : The Book of Jesus-Messiah . - La via radiosa per l'Oriente : i testi e la storia del primo incontro del cristianesimo con il mondo culturale e religioso cinese : secoli VII-IX / Matteo Nicolini-Zani, 2006, p. 158 : Libro sull'ascolto del Messia . - ChinaKnowledge, An Encyclopaedia on Chinese History, Literature and Art (sous : Religions in China, Nestorianism) : Xutingmi shi suo jing : http://www.chinaknowledge.de/ (2022-12-19) . - Digital Dictionary of Buddhism (sous : Nestorian Christianity in China : Nestorian Scriptures) : Xuting Mishi suo jing 序聽迷詩所經 (T 2142). The Jesus-Messiah Scripture : http://www.buddhism-dict.net/ddb/ (2022-12-19)
LC Authorities : Xu ting mi shi suo jing : https://lccn.loc.gov/no2021069546 (2022-12-19)
The Oxford handbook of the Bible in China / edited by K.K. Yeo, 2021 (sous : Chinese Jingjiao and the Antiochene exegesis, p.53-61) : Jesus Messiah Sutra ; Xuting Mishisuo Jing
The Nestorian documents and relics in China / P. Y. Saeki, Tokyo : Maruzen, 1951, p. 113 : Jesus-Messiah Sutra . - The Church of the East in Central Asia and China / Samuel N.C. Lieu and Glen L., 2020, p.111-119 : Jesus the Messiah Sutra ; Xuting-mishi-suo-jing . - A new history of Christianity in China / Daniel H. Bays, 2012 (sous : Nestorian Christians in Tang China ) : The Book of Jesus-Messiah . - La via radiosa per l'Oriente : i testi e la storia del primo incontro del cristianesimo con il mondo culturale e religioso cinese : secoli VII-IX / Matteo Nicolini-Zani, 2006, p. 158 : Libro sull'ascolto del Messia . - ChinaKnowledge, An Encyclopaedia on Chinese History, Literature and Art (sous : Religions in China, Nestorianism) : Xutingmi shi suo jing : http://www.chinaknowledge.de/ (2022-12-19) . - Digital Dictionary of Buddhism (sous : Nestorian Christianity in China : Nestorian Scriptures) : Xuting Mishi suo jing 序聽迷詩所經 (T 2142). The Jesus-Messiah Scripture : http://www.buddhism-dict.net/ddb/ (2022-12-19)
LC Authorities : Xu ting mi shi suo jing : https://lccn.loc.gov/no2021069546 (2022-12-19)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb18053107q
Notice n° :
FRBNF18053107
Création :
22/12/19
Mise à jour :
22/12/20
