Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1838
Première édition : Paris,
1838
Forme de l'oeuvre : Roman historique
Note(s) sur l'oeuvre :
Inspiré de Fenimore Cooper, présenté comme constituant la suite de "The pilot". - Les auteurs en ont fait une adaptation théâtrale, sous le titre "Paul Jones", représentée pour la première fois à Paris au Théâtre du Panthéon le 8 octobre 1838.
Publié dans Le siècle du 30 mai 1838 au 23 juin 1838, et en deux volumes la même année, avec "La main droite du sire de Giac".
Forme(s) rejetée(s) :
Kapitän Paul allemand
Captain Paul anglais
Captain Paul Jones anglais
Captain Paul the pirate, a tale of the sea anglais
Paul Jones, a nautical romance anglais
Paul Jones, the son of the sea anglais
Pol Navabed translit.-ISO arménien
Բոլ Նավապետ arménien
El capitán Pablo espagnol
De kaperkapitein néerlandais
Kapitein Paul néerlandais
Kapitan Paul polonais
O capitão Paulo portugais
Aventurile căpitanului Paul roumain
Kapitan Polʹ translit.-ISO russe
Капитан Поль russe
Kapitän Paul allemand
Captain Paul anglais
Captain Paul Jones anglais
Captain Paul the pirate, a tale of the sea anglais
Paul Jones, a nautical romance anglais
Paul Jones, the son of the sea anglais
Pol Navabed translit.-ISO arménien
Բոլ Նավապետ arménien
El capitán Pablo espagnol
De kaperkapitein néerlandais
Kapitein Paul néerlandais
Kapitan Paul polonais
O capitão Paulo portugais
Aventurile căpitanului Paul roumain
Kapitan Polʹ translit.-ISO russe
Капитан Поль russe
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Dumas, Alexandre Dumas Davy de La Pailleterie, dit) : Le Capitaine Paul
Beaumarchais (sous : Dumas, Alexandre Dumas Davy de La Pailleterie, dit) : Le Capitaine Paul
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb18036211j
Notice n° :
FRBNF18036211
Création :
22/09/26
Mise à jour :
22/12/13
