Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1866
Première édition : Paris,
1866
Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié en feuilleton dans L'événement du 11 au 26 septembre 1866 et en volume la même année chez Faure, réédition remaniée en 1899 chez Charpentier.
Forme(s) rejetée(s) :
Das Gelübde einer Toten allemand
A dead woman's wish anglais
El mandato de una muerta espagnol
La voluntad de una muerta espagnol
La última voluntad espagnol
Ī euchī́ tīs pethaménīs translit.-ISO grec moderne
Η ευχή της πεθαµένης grec moderne
Pistī́ kardiá translit.-ISO grec moderne
Πιστή καρδιά grec moderne
Il voto di una morta italien
Il voto di una morta italien
Mirusios priesakas lituanien
Życzenie zmarłej polonais
Voto de uma morta portugais
Dorinţa unei moarte roumain
Zavet materi translit.-ISO russe
Завет умершей russe
Das Gelübde einer Toten allemand
A dead woman's wish anglais
El mandato de una muerta espagnol
La voluntad de una muerta espagnol
La última voluntad espagnol
Ī euchī́ tīs pethaménīs translit.-ISO grec moderne
Η ευχή της πεθαµένης grec moderne
Pistī́ kardiá translit.-ISO grec moderne
Πιστή καρδιά grec moderne
Il voto di una morta italien
Il voto di una morta italien
Mirusios priesakas lituanien
Życzenie zmarłej polonais
Voto de uma morta portugais
Dorinţa unei moarte roumain
Zavet materi translit.-ISO russe
Завет умершей russe
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Zola, Émile) : Le vœu d'une morte
Beaumarchais (sous : Zola, Émile) : Le vœu d'une morte
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb180280505
Notice n° :
FRBNF18028050
Création :
22/08/06
Mise à jour :
22/11/28