Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1876
Première édition : Saint-Pétersbourg,
1876
Forme de l'oeuvre : Nouvelle
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié en octobre 1876 dans "Le messager de l'Europe" sous le titre "Un drame dans une petite ville de province", puis intégré dans le recueil "Le capitaine Burle", 1882, sous le titre "Pour une nuit d'amour".
Forme(s) rejetée(s) :
Un drame dans une petite ville de province français
Für eine Liebesnacht allemand
Um eine Nacht der Liebe allemand
For a night anglais
For en nats kærlighed danois
Noche de amor espagnol
Gia mia erōtikī́ núkta translit.-ISO grec moderne
Για µια ερωτική νύχτα grec moderne
Gia mia erōtikī́ vradiá translit.-ISO grec moderne
Για μια ερωτική βραδιά grec moderne
Gia mia nýchta agápis translit.-ISO grec moderne
Για μια νύχτα αγάπις grec moderne
Gia mia nýkta agapīs translit.-ISO grec moderne
Una notte d'amore italien
Per una notte d'amore italien
Noite de amor portugais
Drama v provincialʹnom gorodke translit.-ISO russe
Драма в провинциальном городке russe
Rokovaâ nočʹ translit.-ISO russe
Роковая ночь russe
Za nočʹ lûbvi translit.-ISO russe
За ночь любви russe
Un drame dans une petite ville de province français
Für eine Liebesnacht allemand
Um eine Nacht der Liebe allemand
For a night anglais
For en nats kærlighed danois
Noche de amor espagnol
Gia mia erōtikī́ núkta translit.-ISO grec moderne
Για µια ερωτική νύχτα grec moderne
Gia mia erōtikī́ vradiá translit.-ISO grec moderne
Για μια ερωτική βραδιά grec moderne
Gia mia nýchta agápis translit.-ISO grec moderne
Για μια νύχτα αγάπις grec moderne
Gia mia nýkta agapīs translit.-ISO grec moderne
Una notte d'amore italien
Per una notte d'amore italien
Noite de amor portugais
Drama v provincialʹnom gorodke translit.-ISO russe
Драма в провинциальном городке russe
Rokovaâ nočʹ translit.-ISO russe
Роковая ночь russe
Za nočʹ lûbvi translit.-ISO russe
За ночь любви russe
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Zola, Émile (1840-1902). Le capitaine Burle (recueil)
>> << A pour adaptation : La petición (film)
>> << A pour adaptation : Pour une nuit d'amour (film)
<< Fait partie de : Zola, Émile (1840-1902). Le capitaine Burle (recueil)
>> << A pour adaptation : La petición (film)
>> << A pour adaptation : Pour une nuit d'amour (film)
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Zola, Émile ; Le capitaine Burle) : Pour une nuit d'amour . - Contes et nouvelles / Émile Zola ; édition de Roger Ripoll, 1976 (Bibliothèque de la Pléiade) : Pour une nuit d'amour
Beaumarchais (sous : Zola, Émile ; Le capitaine Burle) : Pour une nuit d'amour . - Contes et nouvelles / Émile Zola ; édition de Roger Ripoll, 1976 (Bibliothèque de la Pléiade) : Pour une nuit d'amour
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb180169112
Notice n° :
FRBNF18016911
Création :
22/05/28
Mise à jour :
22/12/02
