Notice de titre conventionnel

  • Notice
Maupassant, Guy de (1850-1893)
Notre cœur forme internationale français

Langue(s) :  français
Date de l'oeuvre : 1890
Première édition : Paris, 1890

Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié en feuilleton dans la "Revue des Deux-Mondes" en mai et juin 1890, puis en volume la même année.



Forme(s) rejetée(s) : 
Notre coeur français
Zemra jonë albanais
Unser Herz allemand
Unser einsames Herz allemand
A woman's heart anglais
Vort hjærte danois
Ihmissydän finnois
Ī kardiá mas translit.-ISO grec moderne
Η καρδιά µας grec moderne
Az ember szíve hongrois
Il nostro cuore italien
Vort hjerte norvégien
Nasze serce polonais
Nosso coração portugais
Inima noastră roumain
Naše serdtse translit.-ISO russe
Наше сердце russe
Hjärtats längtan suédois
Vårt hjärta suédois
Naše srdce tchèque
Aşklarımız turc

Source(s) : 
Beaumarchais (sous : Maupassant, Henri René Albert Guy de) : Notre cœur . - Romans / Guy de Maupassant ; édition de Louis Forestier, 1987 (Bibliothèque de la Pléiade) : Notre cœur



Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb18014634d
Notice n° :  FRBNF18014634

Création :  22/05/16
Mise à jour :  22/11/23