Notice de personne
- Notice
Farag, Mourad (1867-1956) forme courante romanisation françaisFaraǧ, Murād (1867-1956) forme internationale translit.-ISO arabeفرج, مراد (1867-1956) forme internationale arabeParag', Muraʾd (1867-1956) forme internationale translit.-ISO hébreuפרג', מראד (1867-1956) forme internationale hébreu
Pays :
Égypte
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
1867
Mort :
1956-09-09
A écrit en français, en arabe et en hébreu. - A traduit de l'arabe en hébreu et de
l'hébreu en arabe.
Avocat. - Journaliste. - Linguiste. - Poète, essayiste, éditeur scientifique, traducteur.
- Juge du tribunal karaïte, Le Caire (Égypte). - Certaines sources donnent 1862 ou
1866 pour année de naissance de M. Farag.
Forme(s) rejetée(s) :
< Parag', Muraʾd ben Parag' (1867-1956) translit.-ISO hébreu < פרג', מראד בן פרג' (1867-1956) hébreu < Parag', Mwraʾd (1867-1956) translit.-ISO hébreu < פרג', מוראד (1867-1956) hébreu < ʾEliyšaʿ, Mwraʾd (1867-1956) translit.-ISO hébreu < אלישע, מוראד (1867-1956) hébreu < Farag, Murad (1867-1956) romanisation < Farag, Morad (1867-1956) romanisation < Murad, Faraj (1867-1956) romanisation
< Parag', Muraʾd ben Parag' (1867-1956) translit.-ISO hébreu < פרג', מראד בן פרג' (1867-1956) hébreu < Parag', Mwraʾd (1867-1956) translit.-ISO hébreu < פרג', מוראד (1867-1956) hébreu < ʾEliyšaʿ, Mwraʾd (1867-1956) translit.-ISO hébreu < אלישע, מוראד (1867-1956) hébreu < Farag, Murad (1867-1956) romanisation < Farag, Morad (1867-1956) romanisation < Murad, Faraj (1867-1956) romanisation
Source(s) :
Al-aḥkām al-šarʿiyyaẗ fī al-aḥwāl al-šaẖṣiyyaẗ li-l-ʾIsrāʾīliyyīn al-qurrāʾīn / li-l-muḥāmī Murād Faraǧ ; taqdīm wa taḥqīq, al-duktūr Muḥammad al-Fāḍil al-Lāfī,..., Nîmes, impr. 2017 www.hsje.org : http://www.hsje.org/Whoswho/Mourad_Farag_Lichaa/mfarag3.pdf (2018-08-10) BnF Service hébreu, 2018-08-23
Al-aḥkām al-šarʿiyyaẗ fī al-aḥwāl al-šaẖṣiyyaẗ li-l-ʾIsrāʾīliyyīn al-qurrāʾīn / li-l-muḥāmī Murād Faraǧ ; taqdīm wa taḥqīq, al-duktūr Muḥammad al-Fāḍil al-Lāfī,..., Nîmes, impr. 2017 www.hsje.org : http://www.hsje.org/Whoswho/Mourad_Farag_Lichaa/mfarag3.pdf (2018-08-10) BnF Service hébreu, 2018-08-23
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0004 3414 1880
, cf.
http://isni.org/isni/0000000434141880
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb17754457d
Notice n° :
FRBNF17754457
Création :
18/08/10
Mise à jour :
18/08/23