Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
tibétain
Date de l'oeuvre : 11..
Note(s) sur l'oeuvre :
Texte fondateur du bouddhisme, opérant la synthèse des doctrines kagyüpa et kadampa.
Texte fondateur du bouddhisme, opérant la synthèse des doctrines kagyüpa et kadampa.
Forme(s) rejetée(s) :
Dam-chos yid-bzhin nor-bu rin-po-che'i rgyan translit.-non ISO tibétain
Dvagpo thar rgyan translit.-non ISO tibétain
Dwags po thar rgyan translit.-non ISO tibétain
Lam mchog rin phren translit.-non ISO tibétain
Lam mchog rin po che'i phreng ba translit.-non ISO tibétain
ལམ་མཆོག་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ tibétain
རྗེ་སྒམ་པོ་པའི་ནལ་གདམས་ལམ་མཆོག་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ་ tibétain
Kostbare Schmuck der Befreiung allemand
Schmuck der Befreiung allemand
Gems of Dharma, jewels of freedom anglais
The jewel ornament of liberation anglais
Ornament of precious liberation anglais
Le joyau de la délivrance français
L'ornement de la libération français
La parure de joyaux de la délivrance français
Le précieux ornement de la libération français
La précieuse guirlande de la voie sublime français
Le rosaire des joyaux de la sublime voie français
Dam-chos yid-bzhin nor-bu rin-po-che'i rgyan translit.-non ISO tibétain
Dvagpo thar rgyan translit.-non ISO tibétain
Dwags po thar rgyan translit.-non ISO tibétain
Lam mchog rin phren translit.-non ISO tibétain
Lam mchog rin po che'i phreng ba translit.-non ISO tibétain
ལམ་མཆོག་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ tibétain
རྗེ་སྒམ་པོ་པའི་ནལ་གདམས་ལམ་མཆོག་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ་ tibétain
Kostbare Schmuck der Befreiung allemand
Schmuck der Befreiung allemand
Gems of Dharma, jewels of freedom anglais
The jewel ornament of liberation anglais
Ornament of precious liberation anglais
Le joyau de la délivrance français
L'ornement de la libération français
La parure de joyaux de la délivrance français
Le précieux ornement de la libération français
La précieuse guirlande de la voie sublime français
Le rosaire des joyaux de la sublime voie français
Source(s) :
Dict. encyclopédisme du bouddhisme / P. Cornu, 2006 (sous : Gampopa Dakpo Lharjé) : Dvags-po thar-rgyan
Dict. de la sagesse orientale, 1989 (sous : Gampopa) : La parure de joyaux de la délivrance ; (sous : Lamrim) : Joyau de la délivrance . - LC Authorities (sous : Sgam-po-pa, 1079-1153) : Dam chos yid bźin gyi nor bu Thar pa rin po cheʼi rgyan (2018-05-30)
La précieuse guirlande de la voie sublime : les maximes de la voie yogique du seigneur Gampopa / Gampopa Sönam Rinchen, DL 2019
Dict. encyclopédisme du bouddhisme / P. Cornu, 2006 (sous : Gampopa Dakpo Lharjé) : Dvags-po thar-rgyan
Dict. de la sagesse orientale, 1989 (sous : Gampopa) : La parure de joyaux de la délivrance ; (sous : Lamrim) : Joyau de la délivrance . - LC Authorities (sous : Sgam-po-pa, 1079-1153) : Dam chos yid bźin gyi nor bu Thar pa rin po cheʼi rgyan (2018-05-30)
La précieuse guirlande de la voie sublime : les maximes de la voie yogique du seigneur Gampopa / Gampopa Sönam Rinchen, DL 2019
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb177377299
Notice n° :
FRBNF17737729
Création :
18/05/30
Mise à jour :
20/02/11
