Notice de titre conventionnel
- Notice
Le livre du grand traité initiatique forme courante français
Langue(s) :
copte
Note(s) sur l'oeuvre :
Oeuvre gnostique en 2 parties, dévoilant un ensemble d'enseignements délivré par Jésus à ses disciples. - Le titre apparaît à la fin de la 1ère partie sous la forme "p-jōōme mp-noc n-logos kata-mustērion". - Original grec perdu, connu par une version en copte sahidique. Daterait de la 2e moitié du IIIe s. ou du IVe s.. - Ms : Bodleian library, Oxford (Ms. Bruce 96, papyrus, 2e moitié du IVe s.).
Oeuvre gnostique en 2 parties, dévoilant un ensemble d'enseignements délivré par Jésus à ses disciples. - Le titre apparaît à la fin de la 1ère partie sous la forme "p-jōōme mp-noc n-logos kata-mustērion". - Original grec perdu, connu par une version en copte sahidique. Daterait de la 2e moitié du IIIe s. ou du IVe s.. - Ms : Bodleian library, Oxford (Ms. Bruce 96, papyrus, 2e moitié du IVe s.).
Forme(s) rejetée(s) :
Les deux livres de Jeû français
Livres de Iéou français
Livres de Jeû français
Books of Ieou anglais
Books of Jeû anglais
The book of the great initiatory discourse anglais
Die beiden Bücher des Jeû allemand
Erstes und zweites Buch Jeû allemand
Tractatus sacrorum latin
Les deux livres de Jeû français
Livres de Iéou français
Livres de Jeû français
Books of Ieou anglais
Books of Jeû anglais
The book of the great initiatory discourse anglais
Die beiden Bücher des Jeû allemand
Erstes und zweites Buch Jeû allemand
Tractatus sacrorum latin
Source(s) :
Encycl. universalis (sous : Gnosticisme) : Le livre du grand traité initiatique : http://www.universalis-edu.com/ (2016-03-28)
Introduction à la littérature gnostique. I, Collections retrouvées avant 1945 / Michel Tardieu, Jean-Daniel Dubois, 1986, p. 86 : Le livre du grand traité initiatique ; Tractatus sacrorum . - Dictionnaire des religions / dir. Paul Poupard, 1985 (sous : Gnosticisme) : Livres de Jeû . - DTC (sous : Gnosticisme) : Livres de Jeû . - Encyclopédie de la Pléiade. Histoire des religions. Vol. II, p. 403 : Livres de Iéou . - Catholicisme (sous : Jeû, les deux livres de) : Le livre du grand katà mystí̄rion lógos . - Dictionary of gnosis Western Esotericism / ed. Wouter J. Hanegraaf, 2005 (sous : Gnosticism II : Gnostic literature) : Books of Jeû ; The book of the great initiatory discourse (of Jeû) . - Lexikon für Theologie und Kirche, 1993-2001 : Jeû, erstes u. zweites Buch Jeû ; Buch v. Katà mystí̄rion lógos . - DHGE (sous : Gnosticisme. Bibliographie) : "die beiden Bücher des Jeû" . - The Books of Jeu and the Untitled text in the Bruce codex / text edited by Carl Schmidt ; translation and notes by Violet MacDermot, 1978
Encycl. universalis (sous : Gnosticisme) : Le livre du grand traité initiatique : http://www.universalis-edu.com/ (2016-03-28)
Introduction à la littérature gnostique. I, Collections retrouvées avant 1945 / Michel Tardieu, Jean-Daniel Dubois, 1986, p. 86 : Le livre du grand traité initiatique ; Tractatus sacrorum . - Dictionnaire des religions / dir. Paul Poupard, 1985 (sous : Gnosticisme) : Livres de Jeû . - DTC (sous : Gnosticisme) : Livres de Jeû . - Encyclopédie de la Pléiade. Histoire des religions. Vol. II, p. 403 : Livres de Iéou . - Catholicisme (sous : Jeû, les deux livres de) : Le livre du grand katà mystí̄rion lógos . - Dictionary of gnosis Western Esotericism / ed. Wouter J. Hanegraaf, 2005 (sous : Gnosticism II : Gnostic literature) : Books of Jeû ; The book of the great initiatory discourse (of Jeû) . - Lexikon für Theologie und Kirche, 1993-2001 : Jeû, erstes u. zweites Buch Jeû ; Buch v. Katà mystí̄rion lógos . - DHGE (sous : Gnosticisme. Bibliographie) : "die beiden Bücher des Jeû" . - The Books of Jeu and the Untitled text in the Bruce codex / text edited by Carl Schmidt ; translation and notes by Violet MacDermot, 1978
Consultée(s) en vain :
Laffont Bompiani, 1994
Laffont Bompiani, 1994
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb170311081
Notice n° :
FRBNF17031108
Création :
16/03/04
Mise à jour :
16/04/21