Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français ancien
Date de l'oeuvre : 13..
Note(s) sur l'oeuvre :
Poème allégorique, en 7400 vers octosyllabiques. - Incipit : "Dieus qui les bons gouverne et garde veoille tous ceulz prendre en sa garde...". - Ms : BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1543 ; NAF 24313 (incomplet) ; Bibl. municipale, Cambrai, ms 176 ; Bibl. d'agglomération, Saint-Omer, ms 752.
Version remaniée, en octosyllabes, fin XIVe s. ou début XVe s., par un clerc de l'Orléanais. - Incipit : "A celle fin que puisse avoir la grace Dieu et recevoir...". - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1051 ; Bibl. de Gand, ms 352 (incomplet). - Remaniement de cette version sous forme de moralité en 2 journées "Speculum mondiale de septem viciis cappitalibus..." et "Speculum mondiale de septem virtutibus...". - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1534.
Poème allégorique, en 7400 vers octosyllabiques. - Incipit : "Dieus qui les bons gouverne et garde veoille tous ceulz prendre en sa garde...". - Ms : BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1543 ; NAF 24313 (incomplet) ; Bibl. municipale, Cambrai, ms 176 ; Bibl. d'agglomération, Saint-Omer, ms 752.
Version remaniée, en octosyllabes, fin XIVe s. ou début XVe s., par un clerc de l'Orléanais. - Incipit : "A celle fin que puisse avoir la grace Dieu et recevoir...". - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1051 ; Bibl. de Gand, ms 352 (incomplet). - Remaniement de cette version sous forme de moralité en 2 journées "Speculum mondiale de septem viciis cappitalibus..." et "Speculum mondiale de septem virtutibus...". - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1534.
Forme(s) rejetée(s) :
Du clerc qui songoit qu'il alloit en infer français ancien
Songe de la voie d'Enfer et du chemin du Paradis français
Songe de la voie d'Enfer et de la voie de Paradis français
La voie d'infer et de paradis français ancien
Du clerc qui songoit qu'il alloit en infer français ancien
Songe de la voie d'Enfer et du chemin du Paradis français
Songe de la voie d'Enfer et de la voie de Paradis français
La voie d'infer et de paradis français ancien
Forme(s) associée(s) :
>> << Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Français 1051
>> << Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Français 1051
Source(s) :
Grente, Moyen âge, 1992 (sous : Pierre de l'Hôpital) : Voie d'Enfer et de Paradis
Grente, Moyen âge, 1992 (sous : Voies de Paradis) : Songe de la voie d'Enfer et de la voie de Paradis . - Le songe de la voie d'enfer et du chemin de paradis / Pierre de l'Hôpital. In : Un traité d'édification du Moyen âge tardif : le manuscrit Fr. 1051 de la Bibliothèque nationale de France, texte et images / Laurent Ungeheuer, 2008 . - Arlima (sous : Pierre de l'Hospital) : La voie d'enfer et de paradis : http://www.arlima.net/ (2012-10-19) . - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1543 : La voie d'infer et de paradis . - Histoire littéraire de la France, t. 36, p. 80 et suivantes . - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1051 : Songe de la voie d'enfer et de la voie de paradis . - Bibliothèque d'agglomération, Saint-Omer, Ms 752 : Chest ly traittiés frere Pierre de l'Ospital, du Clerc qui songoit qu'il alloit en infer
Grente, Moyen âge, 1992 (sous : Pierre de l'Hôpital) : Voie d'Enfer et de Paradis
Grente, Moyen âge, 1992 (sous : Voies de Paradis) : Songe de la voie d'Enfer et de la voie de Paradis . - Le songe de la voie d'enfer et du chemin de paradis / Pierre de l'Hôpital. In : Un traité d'édification du Moyen âge tardif : le manuscrit Fr. 1051 de la Bibliothèque nationale de France, texte et images / Laurent Ungeheuer, 2008 . - Arlima (sous : Pierre de l'Hospital) : La voie d'enfer et de paradis : http://www.arlima.net/ (2012-10-19) . - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1543 : La voie d'infer et de paradis . - Histoire littéraire de la France, t. 36, p. 80 et suivantes . - BnF, Paris, Département des manuscrits, Français 1051 : Songe de la voie d'enfer et de la voie de paradis . - Bibliothèque d'agglomération, Saint-Omer, Ms 752 : Chest ly traittiés frere Pierre de l'Ospital, du Clerc qui songoit qu'il alloit en infer
Consultée(s) en vain :
Bossuat
Bossuat
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb16633623p
Notice n° :
FRBNF16633623
Création :
12/10/15
Mise à jour :
12/10/25