Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1898
Première édition : Paris,
1898
Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Roman publié en feuilleton dans le "Magasin d'éducation et de récréation" du 1er janvier au 15 décembre 1898, publié en volume la même année chez Hetzel. - Publié en 1997 en espagnol par la Fundación Julio Verne de Venezuela avec des illustrations de Pancho Quilici.
Forme(s) rejetée(s) :
Der stolze Orinoco allemand
Der stolze Orinoko allemand
The mighty Orinoco anglais
El gran Orinoco catalan
El soberbio Orinoco espagnol
Mahtava Orinoco finnois
O thaumásios Orinókos translit.-ISO grec moderne
Ο θαυμάσιος Ορινόκος grec moderne
O ypérochos Orinókos translit.-ISO grec moderne
Ο υπέροχος Ορινόκος grec moderne
A büszke Orinoco hongrois
Orinoko indonésien
Il superbo Orinoco italien
De korporaal en zijn pleegkind néerlandais
Wspaniałe Orinoko polonais
O soberbo Orenoco portugais
Minunatul Orinoco roumain
Великолепная Ориноко russe
Река Ориноко russe
Nádherné Orinoco slovaque
Nádherný Orinoko tchèque
Na vlnách Orinoka tchèque
Dòng sông tráng lệ vietnamien
Der stolze Orinoco allemand
Der stolze Orinoko allemand
The mighty Orinoco anglais
El gran Orinoco catalan
El soberbio Orinoco espagnol
Mahtava Orinoco finnois
O thaumásios Orinókos translit.-ISO grec moderne
Ο θαυμάσιος Ορινόκος grec moderne
O ypérochos Orinókos translit.-ISO grec moderne
Ο υπέροχος Ορινόκος grec moderne
A büszke Orinoco hongrois
Orinoko indonésien
Il superbo Orinoco italien
De korporaal en zijn pleegkind néerlandais
Wspaniałe Orinoko polonais
O soberbo Orenoco portugais
Minunatul Orinoco roumain
Великолепная Ориноко russe
Река Ориноко russe
Nádherné Orinoco slovaque
Nádherný Orinoko tchèque
Na vlnách Orinoka tchèque
Dòng sông tráng lệ vietnamien
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) : Le superbe Orénoque . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Della Gondolo della Riva, 1977
Pancho Quilici & l'Orénoque selon Jules Verne, impr. 2010
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) : Le superbe Orénoque . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Della Gondolo della Riva, 1977
Pancho Quilici & l'Orénoque selon Jules Verne, impr. 2010
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb165946966
Notice n° :
FRBNF16594696
Création :
12/05/04
Mise à jour :
22/03/21
