Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1886
Forme de l'oeuvre : Nouvelle
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié dans Gil Blas du 18 au 23 décembre 1885 puis intégré l'année suivante dans le recueil éponyme, "La petite Roque".
Forme(s) rejetée(s) :
E bija e Rokës albanais
Die kleine Rocque allemand
Die kleine Roque allemand
Little Louise Roque anglais
The little Roque girl anglais
Roke txikia basque
En satyr danois
La pequeña Roque espagnol
Roquen tytär finnois
Ī mikrī́ Rok translit.-ISO grec moderne
Η μικρή Ροκ grec moderne
Lujzika hongrois
La piccola Roque italien
Mažoji Rokė lituanien
Mała Roque polonais
Luisa La Roque portugais
Malenʹkaâ Rok translit.-ISO russe
Маленькая Рок russe
Flickan Roque suédois
Lilla Roque suédois
Malá Roquová tchèque
E bija e Rokës albanais
Die kleine Rocque allemand
Die kleine Roque allemand
Little Louise Roque anglais
The little Roque girl anglais
Roke txikia basque
En satyr danois
La pequeña Roque espagnol
Roquen tytär finnois
Ī mikrī́ Rok translit.-ISO grec moderne
Η μικρή Ροκ grec moderne
Lujzika hongrois
La piccola Roque italien
Mažoji Rokė lituanien
Mała Roque polonais
Luisa La Roque portugais
Malenʹkaâ Rok translit.-ISO russe
Маленькая Рок russe
Flickan Roque suédois
Lilla Roque suédois
Malá Roquová tchèque
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Maupassant, Guy de (1850-1893). La petite Roque
>> << A pour adaptation : La petite Roque (film)
<< Fait partie de : Maupassant, Guy de (1850-1893). La petite Roque
>> << A pour adaptation : La petite Roque (film)
Source(s) :
Contes et nouvelles. T. II / Guy de Maupassant ; texte établi et annoté par Louis Forestier, 1979 (Bibliothèque de la Pléiade) : La petite Roque
Contes et nouvelles. T. II / Guy de Maupassant ; texte établi et annoté par Louis Forestier, 1979 (Bibliothèque de la Pléiade) : La petite Roque
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb14591055z
Notice n° :
FRBNF14591055
Création :
04/12/16
Mise à jour :
22/11/12