Notice de titre textuel
- Notice
Battal Gazi forme internationale turc
Pays :
Turquie
Langue(s) :
turc
Date de l'oeuvre : 13..?
Ne pas confondre avec Ahādīth al-Baṭṭāl, récit dont le héros est une femme Dhāt
al-Himma
Note(s) sur l'oeuvre :
Épopée en prose qui décrit les luttes de Battal Ghazi (Battal le Victorieux) contre les Byzantins. - Remonterait à la fin du XIIIe ou au début du XIVe s., n'est pas traduit de l'arabe mais repose peut-être sur un texte arabe inconnu.
Épopée en prose qui décrit les luttes de Battal Ghazi (Battal le Victorieux) contre les Byzantins. - Remonterait à la fin du XIIIe ou au début du XIVe s., n'est pas traduit de l'arabe mais repose peut-être sur un texte arabe inconnu.
Forme(s) rejetée(s) :
< Battal Gazi destanı turc
< Battal Ghazi
< Battalnâme turc
< Seyyid Battal turc
< Seyyid Battal Gazi turc
< Baṭṭāl Ġāzī translit.-non ISO turc ottoman
< Baṭṭālnāme translit.-non ISO turc ottoman
< Seyyid Baṭṭāl translit.-non ISO turc ottoman
< Al-Baṭṭāl translit.-non ISO arabe
< Sayyid Baṭṭāl Ghāzi translit.-non ISO arabe
< Battal Gazi, Geste de français
< Battal Ghazi, Geste de français
< Geste de Battal Gazi français
< Geste de Battal Ghazi français
< Geste de Seyyid Baṭṭāl français
< Hauts faits de Seyyid Battal Ghazi français
< Seyyid Baṭṭāl, Geste de français
< Battal Gazi destanı turc
< Battal Ghazi
< Battalnâme turc
< Seyyid Battal turc
< Seyyid Battal Gazi turc
< Baṭṭāl Ġāzī translit.-non ISO turc ottoman
< Baṭṭālnāme translit.-non ISO turc ottoman
< Seyyid Baṭṭāl translit.-non ISO turc ottoman
< Al-Baṭṭāl translit.-non ISO arabe
< Sayyid Baṭṭāl Ghāzi translit.-non ISO arabe
< Battal Gazi, Geste de français
< Battal Ghazi, Geste de français
< Geste de Battal Gazi français
< Geste de Battal Ghazi français
< Geste de Seyyid Baṭṭāl français
< Hauts faits de Seyyid Battal Ghazi français
< Seyyid Baṭṭāl, Geste de français
Source(s) :
Türk dili ve edebiyatı ansiklopedisi (Dergâh), 1977 : forme retenue
Philologiae Turcicae fundamenta, vol. 2 : Baṭṭāl Ġāzī, Geste de . - Van Tieghem : Battal Ghazi, La geste de . - Histoire de la littérature turque / Alessio Bombaci, 1968, p. 190 : "geste de Seyyid Baṭṭāl" ; Seyyid Baṭṭāl . - Encyl. Islam II, 1991 : Al-Baṭṭāl ; Sayyid Baṭṭāl Ghāzi . - Laffont Bompiani, Oeuvres, 2004 : Les hauts faits de Seyyid Battal Ghazi . - Encycl. universalis (sous : Épopée) : Sayyid Battal Ghazi ; (sous : Turque, littérature) : La Geste de Battal Gazi ; Battal Gazi Destani : http://www.universalis-edu.com (2007-06-01)
BnF service turc
Türk dili ve edebiyatı ansiklopedisi (Dergâh), 1977 : forme retenue
Philologiae Turcicae fundamenta, vol. 2 : Baṭṭāl Ġāzī, Geste de . - Van Tieghem : Battal Ghazi, La geste de . - Histoire de la littérature turque / Alessio Bombaci, 1968, p. 190 : "geste de Seyyid Baṭṭāl" ; Seyyid Baṭṭāl . - Encyl. Islam II, 1991 : Al-Baṭṭāl ; Sayyid Baṭṭāl Ghāzi . - Laffont Bompiani, Oeuvres, 2004 : Les hauts faits de Seyyid Battal Ghazi . - Encycl. universalis (sous : Épopée) : Sayyid Battal Ghazi ; (sous : Turque, littérature) : La Geste de Battal Gazi ; Battal Gazi Destani : http://www.universalis-edu.com (2007-06-01)
BnF service turc
Consultée(s) en vain :
Oral epics of central Asia / Nora K. Chadwick, Victor Zhirmunsky, 1969
Oral epics of central Asia / Nora K. Chadwick, Victor Zhirmunsky, 1969
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb14532216m
Notice n° :
FRBNF14532216
Création :
04/03/18
Mise à jour :
07/06/22