Notice de personne

  • Notice
Berkowitz, Yitzhak Dov (1885-1967) forme courante romanisation
Berqwbiyṣ, Yiṣḥaq Dob (1885-1967) forme internationale translit.-ISO hébreu
ברקוביץ, יצחק דב (1885-1967) forme internationale hébreu
בערקאוויטש, יצחק דב (1885-1967) forme internationale yiddish

Pays :  Israël
Langue(s) :  hébreu
Sexe :  Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :  Auteur
Naissance :  1885-10-16, Sluck (Russie), aujourd'hui Slucak (Biélorussie)
Mort :  1967-03-29, Tel-Aviv (Israël)

A écrit en hébreu et en yiddish. - A traduit du yiddish et du russe en hébreu.
Écrivain et éditeur de périodiques littéraires. - A traduit l'oeuvre de Cholem Aleichem (1859-1916) en hébreu. - Lauréat, Prix Tchernichovsky (en 1944. - Lauréat, Prix Bialik (en 1952 et en 1965). - Lauréat, Prix d'Israël (en 1958).

A émigré aux États-Unis en 1913. - A émigré en Palestine en 1928

Forme(s) rejetée(s) : 
< Berqowič, Yiṣḥaq Dob (1885-1967) translit.-non ISO yiddish
< Berkowitz, Isaac Dov (1885-1967) romanisation
< Berqwbiyṣ, Y. D. (1885-1967) romanisation
< Berqwbiyṣ, Y"D (1885-1967) translit.-ISO hébreu
< ברקוביץ, י"ד (1885-1967) hébreu
< Berkowitz, Y. D. (1885-1967) romanisation

Source(s) : 
Pirqey yaldwt : beyt ʾabaʾ / Y. D. Berqwbiyṣ, 5726, 1966 . - Undzere riʾšwniym : zikrwnwt-derẕeylungen wegn Šalwm-ʿAleykem un zayn dwr / Y. D. Berqowič, 5726, 1966 . - Hasiypwr haʿibriy breʾšiyt hameʾah haʿeśriym / [katbw], Ḥanah Herṣiyg, ʾAbner Hwlṣman, 5752-[5762], 1992-2002
JNUL : http://jnul.huji.ac.il (2007-11-08) . - CORC : http://corc.oclc.org (2004-02-03) . - ITHL : http://www.ithl.org.il (2007-11-08) . - Encycl. Judaica, 1971
BN Cat. gén. 1960-1969, hébreu . - BnF Service hébreu, 2015-09-25

Domaine(s) :  800


Identifiant international :  ISNI 0000 0001 0878 6392 , cf. http://isni.org/isni/0000000108786392
Notice n° :  FRBNF14522633

Création :  04/02/03
Mise à jour :  15/09/25

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (9)