Notice de titre conventionnel
- Notice
Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)
Sur les statues forme courante français
Ad populum Antiochenum homiliae forme internationale latin
Ei̓s a̓ndriántas forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Εἰς ἀνδριάντας forme internationale grec polytonique
Sur les statues forme courante français
Ad populum Antiochenum homiliae forme internationale latin
Ei̓s a̓ndriántas forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Εἰς ἀνδριάντας forme internationale grec polytonique
Langue(s) :
grec ancien
À utiliser pour les éd. collectives, complètes ou partielles, de plus de trois homélies
de cette série. Pour les éd. isolées, utiliser le titre uniforme particulier
Note(s) sur l'oeuvre :
Homélies adressées au peuple d'Antioche puni, par ordre impérial, à la suite d'une émeute, en 387. On recense traditionnellement 21 homélies auxquelles on tend à en ajouter une autre "Ad illuminandos catechesis 2" (ou "Nuper dictorum") précédemment adjointe au groupe "Catechesis ad illuminandos".
Homélies adressées au peuple d'Antioche puni, par ordre impérial, à la suite d'une émeute, en 387. On recense traditionnellement 21 homélies auxquelles on tend à en ajouter une autre "Ad illuminandos catechesis 2" (ou "Nuper dictorum") précédemment adjointe au groupe "Catechesis ad illuminandos".
Forme(s) rejetée(s) :
Au peuple d'Antioche français
Homélies ou sermons au peuple d'Antioche français
Homélies sur les statues français
De statuis latin
Homiliae 21 de statuis ad populum Antiochenum latin
Homiliae ad populum Antiochenum latin
Homiliae de statuis latin
(De) statuis latin
Ei̓s toùs a̓ndriántas homilíai KAʼ translit.-ISO grec polytonique
Εἰς τοὺς ἀνδριάντας ὁμιλίαι ΚΑʹ grec polytonique
Eis andriántas translit.-ISO grec monotonique
Εις ανδριάντας grec monotonique
Homilies on the statues anglais
On the statues anglais
On the statues or To the people of Antioch anglais
Säulenpredigten allemand
Säulenhomilien allemand
Homilien über die Bildsaülen allemand
XXI homilías sobre las estatuas espagnol
Delle statue italien
Omelie al popolo antiocheno italien
Au peuple d'Antioche français
Homélies ou sermons au peuple d'Antioche français
Homélies sur les statues français
De statuis latin
Homiliae 21 de statuis ad populum Antiochenum latin
Homiliae ad populum Antiochenum latin
Homiliae de statuis latin
(De) statuis latin
Ei̓s toùs a̓ndriántas homilíai KAʼ translit.-ISO grec polytonique
Εἰς τοὺς ἀνδριάντας ὁμιλίαι ΚΑʹ grec polytonique
Eis andriántas translit.-ISO grec monotonique
Εις ανδριάντας grec monotonique
Homilies on the statues anglais
On the statues anglais
On the statues or To the people of Antioch anglais
Säulenpredigten allemand
Säulenhomilien allemand
Homilien über die Bildsaülen allemand
XXI homilías sobre las estatuas espagnol
Delle statue italien
Omelie al popolo antiocheno italien
Source(s) :
DTC : Sur les statues . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Johannes : Chrysostomus) : Ad populum Antiochenum homiliae . - Papyros (sous : Iōannīs o Chrysóstomos) : Eis andriántas (en orthographe monotonique), translittération selon la norme ISO 843 (1997) ; [orthographe polytonique restituée]
Quasten, vol. 3, p. 640 : Homélies sur les statues ; Homiliae 21 de statuis ad populum Antiochenum . - Dict. encycl. du christianisme ancien (sous : Jean Chrysostome) : Sur les statues . - Catholicisme (sous : Jean 1er Chrysostome) : Sur les statues . - Pauly-Wissowa (sous : Chrysostomus, Johannes) : Säulenpredigten
BN Cat. gén. (sous : Jean Chrysostôme, Saint Jean Ier, patriarche de Constantinople, dit) : Ei̓s toùs a̓ndriántas
DTC : Sur les statues . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Johannes : Chrysostomus) : Ad populum Antiochenum homiliae . - Papyros (sous : Iōannīs o Chrysóstomos) : Eis andriántas (en orthographe monotonique), translittération selon la norme ISO 843 (1997) ; [orthographe polytonique restituée]
Quasten, vol. 3, p. 640 : Homélies sur les statues ; Homiliae 21 de statuis ad populum Antiochenum . - Dict. encycl. du christianisme ancien (sous : Jean Chrysostome) : Sur les statues . - Catholicisme (sous : Jean 1er Chrysostome) : Sur les statues . - Pauly-Wissowa (sous : Chrysostomus, Johannes) : Säulenpredigten
BN Cat. gén. (sous : Jean Chrysostôme, Saint Jean Ier, patriarche de Constantinople, dit) : Ei̓s toùs a̓ndriántas
Consultée(s) en vain :
Sources chrét. (2013-04) . - Encycl. Grèce
LCNA (CD), 1996-06
BN Cat. gén 1960-1969
Sources chrét. (2013-04) . - Encycl. Grèce
LCNA (CD), 1996-06
BN Cat. gén 1960-1969
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb13736231p
Notice n° :
FRBNF13736231
Création :
99/10/01
Mise à jour :
13/04/03