Notice de titre textuel
- Notice
Manuscrito quechua de Huarochirí forme courante espagnol
Langue(s) :
quechua
Note(s) sur l'oeuvre :
Ensemble de myhes, légendes et cultes pré-hispaniques des Indiens de la province de Huarochiri, arcidiocèse de Lima, organisé en 31 chapitres, recueillis à l'initiative de Francisco de Avila, vers 1598. - Incipit : "Runa yn[di]o ñiscap machoncuna ñaupa...". - Ms : BN, Madrid (3169, fol. 64r-105v, sans titre).
Ensemble de myhes, légendes et cultes pré-hispaniques des Indiens de la province de Huarochiri, arcidiocèse de Lima, organisé en 31 chapitres, recueillis à l'initiative de Francisco de Avila, vers 1598. - Incipit : "Runa yn[di]o ñiscap machoncuna ñaupa...". - Ms : BN, Madrid (3169, fol. 64r-105v, sans titre).
Forme(s) rejetée(s) :
< Het boek van Huarochirí néerlandais
< Anonymous Huarochirí anglais
< Huarochirí manuscript anglais
< Huarochirí, manuscrit de français
< Manuscrit de Huarochirí français
< Manuscrit quechua de Huarochirí français
< Manuscrit quechua Huarochiré français
< Récit quechua de Huarochirí français
< Relation quechua de Huarochirí français
< Rites et traditions de Huarochirí français
< De priscorum Huaruchiriensium origine et institutis latin
< (De) priscorum Huaruchiriensium origine et institutis latin
< Bogowie i ludzie z Huarochirí polonais
< Runa yndio niscap machoncuna ñaupa... quechua
< Códice Francisco de Ávila. Huarochirí espagnol
< Dioses y hombres de Huarochirí espagnol
< Manuscrito de Francisco de Ávila. Huarochirí espagnol
< Manuscrito de Huarochirí espagnol
< Manuscrito de Waru Chirí espagnol
< Ritos y tradiciones de Huarochirí del siglo XVII espagnol
< Het boek van Huarochirí néerlandais
< Anonymous Huarochirí anglais
< Huarochirí manuscript anglais
< Huarochirí, manuscrit de français
< Manuscrit de Huarochirí français
< Manuscrit quechua de Huarochirí français
< Manuscrit quechua Huarochiré français
< Récit quechua de Huarochirí français
< Relation quechua de Huarochirí français
< Rites et traditions de Huarochirí français
< De priscorum Huaruchiriensium origine et institutis latin
< (De) priscorum Huaruchiriensium origine et institutis latin
< Bogowie i ludzie z Huarochirí polonais
< Runa yndio niscap machoncuna ñaupa... quechua
< Códice Francisco de Ávila. Huarochirí espagnol
< Dioses y hombres de Huarochirí espagnol
< Manuscrito de Francisco de Ávila. Huarochirí espagnol
< Manuscrito de Huarochirí espagnol
< Manuscrito de Waru Chirí espagnol
< Ritos y tradiciones de Huarochirí del siglo XVII espagnol
Source(s) :
BN, Madrid (en ligne), 2000-12-15 : Manuscrito quechua de Huarochirí
Literaturas de la América precolombina / Carlos Villanes, Isabel Córdova, 1990, p. 344 : Códice Francisco de Ávila . - Mitos y literatura quechua / José Alcina Franch, p. 107 : El manuscrito de Francisco de Ávila . - Traditional epics / Guida M. Jackson, 1995 : Huarochirí manuscript . - The Huarochirí manuscript : a testament of ancient and colonial Andean religion / transl. from the quechua by Frank Salomon and George L. Urioste, 1991 . - Catálogo de manuscritos de América existentes en la Biblioteca nacional / Julián Paz, 1933, p.
Encycl. philosophique universelle. III, Les oeuvres philosophiques, vol. 2, p. 4195 : Récit quechua de Huarochirí . - Les textes quechuas coloniaux / César Itier, In "Histoire et sociétés de l'Amérique latine", n ° 3, mai 1995 : "la relation quechua de Huarochirí"
BN, Madrid (en ligne), 2000-12-15 : Manuscrito quechua de Huarochirí
Literaturas de la América precolombina / Carlos Villanes, Isabel Córdova, 1990, p. 344 : Códice Francisco de Ávila . - Mitos y literatura quechua / José Alcina Franch, p. 107 : El manuscrito de Francisco de Ávila . - Traditional epics / Guida M. Jackson, 1995 : Huarochirí manuscript . - The Huarochirí manuscript : a testament of ancient and colonial Andean religion / transl. from the quechua by Frank Salomon and George L. Urioste, 1991 . - Catálogo de manuscritos de América existentes en la Biblioteca nacional / Julián Paz, 1933, p.
Encycl. philosophique universelle. III, Les oeuvres philosophiques, vol. 2, p. 4195 : Récit quechua de Huarochirí . - Les textes quechuas coloniaux / César Itier, In "Histoire et sociétés de l'Amérique latine", n ° 3, mai 1995 : "la relation quechua de Huarochirí"
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb135539658
Notice n° :
FRBNF13553965
Création :
97/12/19
Mise à jour :
14/03/05
