Notice de personne
- Notice
Kumārajīva (0344-0413) nom en religion forme courante translit.-ISO sanskrit
Jiu mo luo shi (0344-0413) nom en religion forme internationale translit.-ISO chinois
鳩摩羅什 (0344-0413) nom en religion forme internationale chinois
Jiu mo luo shi (0344-0413) nom en religion forme internationale translit.-ISO chinois
鳩摩羅什 (0344-0413) nom en religion forme internationale chinois
Langue(s) :
chinois
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
0344, Qiuci (Kuche, Chine)
Mort :
0413, Chang'an (Chine)
Moine bouddhiste du Mahāyāna. - Patriarche de l'école des Trois traités (San lun
zong). - Un des quatre plus grands traducteurs des soutras bouddhiques de l'histoire
de la Chine. - A traduit des langues des pays de l'Asie centrale et du sanskrit en
chinois.
Forme(s) rejetée(s) :
< Jiumoluoshi (0344-0413) nom en religion
< 鸠摩罗什 (0344-0413)
< Kumâragîva (0344-0413) nom en religion
< Koumarajiva (0344-0413) nom en religion
< Kumorajū (0344-0413) nom en religion
< Kumarasūp (0344-0413) nom en religion
< Kuma Rajū (0344-0413) nom en religion
< Kumaraju (0344-0413) nom en religion
< Jiumo luoshi (0344-0413) nom en religion
< Kew-mo-lo-shīh (0344-0413) nom en religion
< Chiu-mo-lo-shih (0344-0413) nom en religion
< Kieou-mo-lo-che (0344-0413) nom en religion
< Yao qin Jiu mo luo shi (0344-0413) nom en religion translit.-ISO
< 姚秦鳩摩羅什 (0344-0413) nom en religion
< Yao ch'in san-tsang-fa-shih Chiu-mo-lo-shih (0344-0413) nom en religion
< Yao qin San zang fa shi Jiu mo luo shi (0344-0413) nom en religion translit.-ISO
< 姚秦三藏法師鳩摩羅什 (0344-0413) nom en religion
< Jiumoluoshi (0344-0413) nom en religion
< 鸠摩罗什 (0344-0413)
< Kumâragîva (0344-0413) nom en religion
< Koumarajiva (0344-0413) nom en religion
< Kumorajū (0344-0413) nom en religion
< Kumarasūp (0344-0413) nom en religion
< Kuma Rajū (0344-0413) nom en religion
< Kumaraju (0344-0413) nom en religion
< Jiumo luoshi (0344-0413) nom en religion
< Kew-mo-lo-shīh (0344-0413) nom en religion
< Chiu-mo-lo-shih (0344-0413) nom en religion
< Kieou-mo-lo-che (0344-0413) nom en religion
< Yao qin Jiu mo luo shi (0344-0413) nom en religion translit.-ISO
< 姚秦鳩摩羅什 (0344-0413) nom en religion
< Yao ch'in san-tsang-fa-shih Chiu-mo-lo-shih (0344-0413) nom en religion
< Yao qin San zang fa shi Jiu mo luo shi (0344-0413) nom en religion translit.-ISO
< 姚秦三藏法師鳩摩羅什 (0344-0413) nom en religion
Source(s) :
Le soutra du lotus : le lotus blanc du merveilleux Dharma / trad. de la version chinoise de Kumārajīva, 1999 . - O-mi-to-king, ou Soukhavati-vyouha-soutra, d'après la version chinoise de Koumarajiva / traduit du chinois, par MM. Imaïzoumi et Yamata, 1881 . - Jin gang bo ruo bo luo mi jing [Texte imprimé] / Jiu mo luo shi yi. - [Bei jing] : Beijing tu shu guan chu ban she, 2006 . - Jin gang bo re bo luo mi jing / Yao qin san zang fa shi jiu mo luo shi yi. - [Guang dong] : Mo yin, Qing Qianlong Yimao [60 nian, 1795].
Ci hai, 1999 : forme chinois retenue . - L'Inde classique / par L. Renou et J. Filliozat, 1947-1953, vol. 2, p. 415 § 2076 : Kumārajīva (344-413) . - Dict. du bouddhisme, 1999 : Kumārajīva (344-413) . - Enc. universalis . - Dict. de la civilisation chinoise, 1998 . - Dict. de la sagesse orientale, 1997 : Kumârajîva (344-413) . - LC authorities : Kumārajīva (d. 412?) : http://authorities.loc.gov/ (2004-08-20)
BN Cat. gén. : Kumārajīva . - BnF Service indien
Le soutra du lotus : le lotus blanc du merveilleux Dharma / trad. de la version chinoise de Kumārajīva, 1999 . - O-mi-to-king, ou Soukhavati-vyouha-soutra, d'après la version chinoise de Koumarajiva / traduit du chinois, par MM. Imaïzoumi et Yamata, 1881 . - Jin gang bo ruo bo luo mi jing [Texte imprimé] / Jiu mo luo shi yi. - [Bei jing] : Beijing tu shu guan chu ban she, 2006 . - Jin gang bo re bo luo mi jing / Yao qin san zang fa shi jiu mo luo shi yi. - [Guang dong] : Mo yin, Qing Qianlong Yimao [60 nian, 1795].
Ci hai, 1999 : forme chinois retenue . - L'Inde classique / par L. Renou et J. Filliozat, 1947-1953, vol. 2, p. 415 § 2076 : Kumārajīva (344-413) . - Dict. du bouddhisme, 1999 : Kumārajīva (344-413) . - Enc. universalis . - Dict. de la civilisation chinoise, 1998 . - Dict. de la sagesse orientale, 1997 : Kumârajîva (344-413) . - LC authorities : Kumārajīva (d. 412?) : http://authorities.loc.gov/ (2004-08-20)
BN Cat. gén. : Kumārajīva . - BnF Service indien
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0000 8172 1598
, cf.
http://isni.org/isni/0000000081721598
ISNI 0000 0003 9909 0378 (obsolète)
ISNI 0000 0003 9909 0378 (obsolète)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb13547195r
Notice n° :
FRBNF13547195
Création :
00/03/29
Mise à jour :
22/06/22
