Notice de personne
- Notice
000 cx a22 45
001 FRBNF134902186
005 20171102
010 .. $a 0000000110591607 $2 VIAF $d 20130730
039 .. $o OPL $a 014245376
100 .. $a 19981202afrey50 ba0
101 .. $a cze $a spa $t cze $t rus
102 .. $a CZ
103 .. $a 19570322
105 .. $a a
106 .. $a 1
120 .. $a a
152 .. $c 2
200 .| $7 ba0yba0y $8 fre $9 0 $a Zgustová $b Monika $f 1957-....
300 0. $a Ecrit aussi en espagnol. - Traduit du tchèque et du russe en espagnol et en catalan
300 0. $a Ecrivain et critique littéraire. - Traductrice de Bohumil Hrabal, Jaroslav Hašek,
Václav Havel, Jaroslav Seifert, Milan Kundera, Josef Škvorecký, Dostoïevski, Isaac
Babel, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva. - Enseigne la traduction à l'Université autonome
de Barcelone, Cerdanyola del Vallès, Espagne (en 2017). - Fille du linguiste Ladislav
Zgusta (1924-2007)
302 .. $a Emigre avec sa famille aux Etats-Unis (en 1970)
801 .. $a FR $b FR-751131015 $c 20171102
810 .. $a V rajské zahradě trpkých plodů : o životě a díle Bohumila Hrabala / Monika Zgustová
; [fot. Milan Jankovič, Jiří Kolář, Ladislav Michálek... et al.], 1997
810 .. $a Český biografický slovník XX. století / Josef Tomeš, 1999 $a Bibliothèque nationale, République tchèque - http://www.nkp.cz (2017-10-26) $a LC Authorities - http://authorities.loc.gov (2017-10-26)
810 .. $a BnF Service tchèque, 2017-11-02
815 .. $a Malá česk. encykl.. - Česk. biogr. slovník. - Kdo je kdo 1991-1992, 2002
