Notice de personne
- Notice
Batchelor, John (1855-1944) forme internationale
Pays :
Grande-Bretagne
Langue(s) :
anglais
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
1855-03-20, Londres
Mort :
1944-04-02, Hertford, GB
Docteur en linguistique. - Missionnaire de l'Eglise anglicane, né à Londres. - A passé
soixante ans de sa vie au Japon où il a acquis une réputation de savant par ses ouvrages
sur la langue et l'ethnologie des Ainu. - A séjourné à Hong-Kong afin d'y étudier
le chinois. - En 1877, il s'installe à Hakodate, île de Hokkaidō, Japon, où il fait
construire une école et un hôpital destinés aux Ainu. - Il traduit la Bible en ainu.
- Il compile un dictionnaire de mots ainu accompagnés de leur traduction anglaise
et japonaise, qu'il publie en 1889. - L'approche de la guerre le force à quitter le
Japon (en 1940).
Forme(s) rejetée(s) :
< Batchelor John (1855-1944)
< John Batchelor (1855-1944)
< Rev. John Batchelor (1855-1944) nom en religion
< Jon Bachirā (1855-1944) translit.-non ISO japonais
< ジョン・バチラー (1855-1944) japonais
< Batchelor John (1855-1944)
< John Batchelor (1855-1944)
< Rev. John Batchelor (1855-1944) nom en religion
< Jon Bachirā (1855-1944) translit.-non ISO japonais
< ジョン・バチラー (1855-1944) japonais
Source(s) :
An Ainu-English-Japanese dictionary (= Ainu-Ei-Wa jiten) / by John Batchelor, 1995 [reprod. en fac-sim. de l'éd. de 1936]
Web NDL Authorities, 2013 . - Dictionnaire historique du Japon, Fasc.II : Lettre B. - Tōkyō, 1970
BnF Service japonais, 2013-09-04
An Ainu-English-Japanese dictionary (= Ainu-Ei-Wa jiten) / by John Batchelor, 1995 [reprod. en fac-sim. de l'éd. de 1936]
Web NDL Authorities, 2013 . - Dictionnaire historique du Japon, Fasc.II : Lettre B. - Tōkyō, 1970
BnF Service japonais, 2013-09-04
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0001 2024 6102
, cf.
http://isni.org/isni/0000000120246102
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb133218944
Notice n° :
FRBNF13321894
Création :
98/06/24
Mise à jour :
17/01/25
