Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1952
Fin de l'oeuvre : 1954
Première édition : France,
Paris,
1952/1954
Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Premier tome publié sous le titre "Féerie pour une autre fois", second tome, deux en plus tard, sous le titre "Normance", surtitré "Féerie pour une autre fois II". - L'une des quatre versions préliminaires a été publiée sous le titre "Maudits soupirs pour une autre fois" en 1985.
Forme(s) rejetée(s) :
Normance. Féerie pour une autre fois II français
Maudits soupirs pour une autre fois français
Fable for another time anglais
Fantasía para otra ocasión espagnol
Pantomima per un'altra volta italien
Pantomima per un'altra volta. Normance italien
Feeërie voor een andere keer néerlandais
Feeriâ dlâ drugogo raza I translit.-ISO russe
Феерия для другого раза I russe
Normans. Feeriâ dlâ drugogo raza II translit.-ISO russe
Норманс. Феерия для другого раза II russe
Normance. Féerie pour une autre fois II français
Maudits soupirs pour une autre fois français
Fable for another time anglais
Fantasía para otra ocasión espagnol
Pantomima per un'altra volta italien
Pantomima per un'altra volta. Normance italien
Feeërie voor een andere keer néerlandais
Feeriâ dlâ drugogo raza I translit.-ISO russe
Феерия для другого раза I russe
Normans. Feeriâ dlâ drugogo raza II translit.-ISO russe
Норманс. Феерия для другого раза II russe
Source(s) :
Laffont-Bompiani, Oeuvres, 1994 : Féerie pour une autre fois . - Romans. T. IV / Louis-Ferdinand Céline ; édition et préface d'Henri Godard, 1993 (Bibliothèque de la Pléiade) : Féerie pour une autre fois I - Féerie pour une autre fois II [Normance]
Laffont-Bompiani, Oeuvres, 1994 : Féerie pour une autre fois . - Romans. T. IV / Louis-Ferdinand Céline ; édition et préface d'Henri Godard, 1993 (Bibliothèque de la Pléiade) : Féerie pour une autre fois I - Féerie pour une autre fois II [Normance]
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb131807428
Notice n° :
FRBNF13180742
Création :
97/04/09
Mise à jour :
25/04/16