Notice de titre textuel
- Notice
Torikaebaya monogatari forme internationale translit.-non ISO japonais
とりかへばや物語 forme internationale japonais
とりかへばや物語 forme internationale japonais
Pays :
Japon
Langue(s) :
japonais
Date de l'oeuvre : 11..
Note(s) sur l'oeuvre :
Roman de la fin de l'époque de Heian, d'auteur inconnu, sur le thème de l'interversion, les héros se travestissant, le garçon en fille, la fille en garçon. - "Torikaebaya monogatari" ("Récit de l'interversion") et "Ima Torikaebaya" ("Le Nouveau Récit de l'interversion").
Roman de la fin de l'époque de Heian, d'auteur inconnu, sur le thème de l'interversion, les héros se travestissant, le garçon en fille, la fille en garçon. - "Torikaebaya monogatari" ("Récit de l'interversion") et "Ima Torikaebaya" ("Le Nouveau Récit de l'interversion").
Forme(s) rejetée(s) :
< Ima Torikaebaya translit.-non ISO japonais
< 今とりかへばや japonais
< Le nouveau récit de l'interversion français
< Récit de l'interversion français
< Si on les échangeait français
< Ima Torikaebaya translit.-non ISO japonais
< 今とりかへばや japonais
< Le nouveau récit de l'interversion français
< Récit de l'interversion français
< Si on les échangeait français
Source(s) :
Dictionnaire historique du Japon, 2002 : forme retenue
NDL Authority File, 2007 : Torikaebaya monogatari ; Ima Torikaebaya
BnF Service japonais, 2007-10-16
Dictionnaire historique du Japon, 2002 : forme retenue
NDL Authority File, 2007 : Torikaebaya monogatari ; Ima Torikaebaya
BnF Service japonais, 2007-10-16
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12974340g
Notice n° :
FRBNF12974340
Création :
94/02/24
Mise à jour :
09/11/20