• Notice
Torikaebaya monogatari forme internationale translit.-non ISO japonais

とりかへばや物語 forme internationale japonais

Pays :  Japon
Langue(s) :  japonais
Date de l'oeuvre : 11..


Note(s) sur l'oeuvre : 
Roman de la fin de l'époque de Heian, d'auteur inconnu, sur le thème de l'interversion, les héros se travestissant, le garçon en fille, la fille en garçon. - "Torikaebaya monogatari" ("Récit de l'interversion") et "Ima Torikaebaya" ("Le Nouveau Récit de l'interversion").


Forme(s) rejetée(s) : 
< Ima Torikaebaya translit.-non ISO japonais
< 今とりかへばや japonais
< Le nouveau récit de l'interversion français
< Récit de l'interversion français
< Si on les échangeait français

Source(s) : 
Dictionnaire historique du Japon, 2002 : forme retenue
NDL Authority File, 2007 : Torikaebaya monogatari ; Ima Torikaebaya
BnF Service japonais, 2007-10-16

Domaine(s) :  800


Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb12974340g
Notice n° :  FRBNF12974340

Création :  94/02/24
Mise à jour :  09/11/20

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (4)