Notice de titre textuel
- Notice
Dialog mistrza Polikarpa ze Śmiercią forme internationale polonais
Pays :
Pologne
Langue(s) :
polonais
Date de l'oeuvre : 14..
Note(s) sur l'oeuvre :
Adaptation d'un texte latin en prose intitulé "Colloquium inter mortem et magistrum Polycarpum", lui-même version plus développée d'un texte du XIIe s. "Dialogus mortis cum homine". - Poème de 498 vers octosyllabiques connu par un ms de la seconde moitié du XVe s., incomplet. - Le ms, conservé à la bibliothèque du séminaire de Płock (Pologne) a été détruit durant la Seconde Guerre mondiale. - Il existe une traduction ruthène de la fin du XVIe s. complète.
Adaptation d'un texte latin en prose intitulé "Colloquium inter mortem et magistrum Polycarpum", lui-même version plus développée d'un texte du XIIe s. "Dialogus mortis cum homine". - Poème de 498 vers octosyllabiques connu par un ms de la seconde moitié du XVe s., incomplet. - Le ms, conservé à la bibliothèque du séminaire de Płock (Pologne) a été détruit durant la Seconde Guerre mondiale. - Il existe une traduction ruthène de la fin du XVIe s. complète.
Forme(s) rejetée(s) :
< Rozmowa mistrza Polikarpa ze Ś̛miercią polonais
< Rozmowa mistrza ze Śmiercią polonais
< Rozmowa śmierci z Magistrem polonais
< Dialogue de maître Polycarpe avec la Mort français
< De morte prologus latin
< Dialogus inter Mortem et magistrum Polycarpum latin
< (De) morte prologus latin
< Rozmowa mistrza Polikarpa ze Ś̛miercią polonais
< Rozmowa mistrza ze Śmiercią polonais
< Rozmowa śmierci z Magistrem polonais
< Dialogue de maître Polycarpe avec la Mort français
< De morte prologus latin
< Dialogus inter Mortem et magistrum Polycarpum latin
< (De) morte prologus latin
Source(s) :
IFLA, Anonymous classics, 1978 : Dialog mistrza Polikarpa ze Śmiercią
Le dialogue de maître Polycarpe avec la mort : et autres textes macabres polonais / par Charles Zaremba ; préf. de Michelle Vovelle, 1997
IFLA, Anonymous classics, 1978 : Dialog mistrza Polikarpa ze Śmiercią
Le dialogue de maître Polycarpe avec la mort : et autres textes macabres polonais / par Charles Zaremba ; préf. de Michelle Vovelle, 1997
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12571819m
Notice n° :
FRBNF12571819
Création :
97/07/08
Mise à jour :
16/03/29
