Notice de personne

  • Notice
Ballas, Shimon (1930-2019) forme courante romanisation
Balas, Šimʿwn (1930-2019) forme internationale translit.-ISO hébreu
בלס, שמעון (1930-2019) forme internationale hébreu
Ballāṣ, Šimʿūn (1930-2019) forme internationale translit.-ISO arabe
بلاّص, شمعون (1930-2019) forme internationale arabe

Pays :  Israël
Langue(s) :  arabe, français, hébreu . - A traduit de : arabe, français
Sexe :  Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :  Auteur
Naissance :  1930-03-06, Bagdad (Irak)
Mort :  2019-09-29

Écrivait en français, en arabe et en hébreu. - A traduit de l'arabe et du français en hébreu.
Romancier, essayiste, journaliste et traducteur. - Membre du Parti communiste israélien (1951-1965). - Journaliste à "Al-Ittihad" et à "Kol ha-am", organs de presse du Parti communiste d'Israël (1956-1964). - Ouvrier typographe (1960-1966). - Titulaire d'un doctorat en littérature arabe (Université Paris-Sorbonne, 1974). - Professeur, Department of Arabic language and literature, Faculty of humanities, University of Haifa, Israël (en 2003). - A signé ses articles dans "Al-Ittihad" et dans "Kol ha-am" sous les pseudonymes Adīb Al-Qāṣ (caractères arabes translittérés selon la norme ISO 233.2, 1993) et ʾAdiyb Al-Qaʾṣ (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995) respectivement. - Époux de Guila Ballas(1927-....), historienne de l'art.

A émigré en Israël en 1951

Forme(s) rejetée(s) : 
< Balas, Shimon (1930-2019) romanisation
< Al-Qāṣ, Adīb (1930-2019) pseudonyme translit.-ISO arabe
< القاص, أديب (1930-2019) pseudonyme arabe
< Al-Qaʾṣ, ʾAdiyb (1930-2019) pseudonyme translit.-ISO hébreu
< אל-קאץ, אדיב (1930-2019) pseudonyme hébreu
< Qaʾs, ʾAdiyb (1930-2019) pseudonyme translit.-ISO hébreu
< קאס, אדיב (1930-2019) pseudonyme hébreu

Source(s) : 
Whwʾ ʾaḥer / Šimʿwn Balas, 5751, 1991 . - Ruwwād wa-mubdiʿūn : dirāsaẗ fī al-adab al-ʿarabī al-muʿāṣir, 2003
National library of Israel : https://web.nli.org.il/ (2019-10-02) . - University of Haifa : http://www.haifa.ac.il/ (2003-06-06) . - Parti communiste d'Israël, 2019-09-30 : http://maki.org.il/הערבי-הוא-בתוכי-נפטר-הסופר-והחוקר-ילי/ (2019-10-02) . - Haaretz, 2019-10-03 (en ligne) : https://www.haaretz.co.il/ (2019-10-03)
BnF Service hébreu, 2021-07-16

Domaine(s) :  800


Identifiant international de l'autorité :  ISNI 0000 0001 0767 9587 , cf. http://isni.org/isni/0000000107679587
Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb12546528b
Notice n° :  FRBNF12546528

Création :  96/07/03
Mise à jour :  21/07/16


Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (19)