Notice de titre textuel

  • Notice
Conventum forme internationale latin

Pays :  France
Langue(s) :  latin
Date de l'oeuvre : 1030?


Oeuvre aquitaine du début du XIe s. (ca 1030), en 342 lignes, traitant d'une série de conflits (réels ou supposés ?) entre le duc d'Aquitaine Guillaume V et Hughes le Chiliarque, l'un de ses vassaux. - Connu par un texte latin. On ignore si la réd. primitive a été faite en latin ou en langue vernaculaire. - Ms sans titre du XVIIe s. Incipit : "Aquitanorum comes vocitatus Guillelmus conventum habuit cum Hugonem Chiliarctum". - Ms : BN, Paris (Lat. 5927, XIe ; Lat. 9767, début XVe) ; Bibl. nationale de Russie, St Petersbourg (F.v. IVN 3, fin XIe).
Trad. française partielle dans le passé, complète en 1995. - Ms : Bibl. Arsenal, Paris (ms 6470, 81 premières lignes du texte).


Forme(s) rejetée(s) : 
< Conventum inter Guillelmum Aquitanorum comes et Hugonem latin

Source(s) : 
Le conventum : vers 1030, un précurseur aquitain des premières épopées / George Beech, 1995
Consultée(s) en vain : 
DLL . - Laffont-Bompiani, Oeuvres



Notice n° :  FRBNF12462890

Création :  95/05/11
Mise à jour :  15/02/04

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (1)