Notice de titre conventionnel
- Notice
Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904)
Višnëvyj sad forme internationale translit.-ISO russe
Вишнёвый сад forme internationale russe
Višnëvyj sad forme internationale translit.-ISO russe
Вишнёвый сад forme internationale russe
Langue(s) :
russe
Date de l'oeuvre : 1904
Première représentation (création) : Russie (Fédération),
Moscou,
Théâtre d'art,
1904-01-17. - Première édition : Russie (Fédération),
Saint-Pétersbourg,
1904
Forme de l'oeuvre : Comédie
Note(s) sur l'oeuvre :
Comédie en 4 actes.
Écrit de 1901 au 26 septembre 1903.
Forme(s) rejetée(s) :
Der Kirschgarten allemand
The cherry orchad anglais
El jardín de los cerezos espagnol
La cerisaie français
O vussinókīpos translit.-ISO grec moderne
Ο βυσσινόκηπος grec moderne
Il giardino dei ciliegi italien
Wiśniowy sad polonais
Višňový sad tchèque
Vişne bahçesi turc
Der Kirschgarten allemand
The cherry orchad anglais
El jardín de los cerezos espagnol
La cerisaie français
O vussinókīpos translit.-ISO grec moderne
Ο βυσσινόκηπος grec moderne
Il giardino dei ciliegi italien
Wiśniowy sad polonais
Višňový sad tchèque
Vişne bahçesi turc
Forme(s) associée(s) :
>> << A pour adaptation : O vissinokipos (film)
>> << A pour adaptation : Fénelon, Philippe (1952-....). [La Cerisaie. Op. 104]
>> << A pour adaptation : O vissinokipos (film)
>> << A pour adaptation : Fénelon, Philippe (1952-....). [La Cerisaie. Op. 104]
Source(s) :
KLE, vol. 8 (sous : Čehov, A. P.) : Višnëvyj sad
Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Cerisaie, La . - Œuvres. T. I. Théâtre complet ; Récits 1882-1886 / Anton Tchékhov ; trad. du russe par Madeleine Durand, Édouard Parayre, André Radiguet et Elsa Triolet et révisé par Lily Denis ; édition de Claude Frioux, 1968 (Bibliothèque de la Pléiade) : La Cerisaie
BnF Service russe, 2013-04-23
KLE, vol. 8 (sous : Čehov, A. P.) : Višnëvyj sad
Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Cerisaie, La . - Œuvres. T. I. Théâtre complet ; Récits 1882-1886 / Anton Tchékhov ; trad. du russe par Madeleine Durand, Édouard Parayre, André Radiguet et Elsa Triolet et révisé par Lily Denis ; édition de Claude Frioux, 1968 (Bibliothèque de la Pléiade) : La Cerisaie
BnF Service russe, 2013-04-23
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12309247b
Notice n° :
FRBNF12309247
Création :
93/05/05
Mise à jour :
24/09/09
