Notice de personne
- Notice
Koumantaréas, Ménīs (1931-2014) forme internationale translit.-ISO grec moderne
Κουμανταρέας, Μένης (1931-2014) forme internationale grec moderne
Κουμανταρέας, Μένης (1931-2014) forme internationale grec moderne
Pays :
Grèce
Langue(s) :
grec moderne
.
A traduit de : anglais, allemand
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
1931-01-04, Athènes (Attique, Grèce)
Mort :
2014-12-06, Athènes (Attique, Grèce)
Écrivain ; prosateur, romancier et nouvelliste. - Traducteur de Faulkner, Hesse,
Lewis Carroll, McCullers, Melville et Scott Fitzgerald.
Forme(s) rejetée(s) :
< Koumantaréas, Ménis (1931-2014) système ISO de transcription grec moderne
< Koumandaréas, Ménis (1931-2014) romanisation grec moderne
< Koumandarèas, Mènis (1931-2014)
< Koumandareas, Menis (1931-2014)
< Coumantaréas, Ménis (1931-2014.) romanisation grec moderne
< Coumandaréas, Ménis (1931-2014) romanisation grec moderne
< Koumantaréas, Ménis (1931-2014) système ISO de transcription grec moderne
< Koumandaréas, Ménis (1931-2014) romanisation grec moderne
< Koumandarèas, Mènis (1931-2014)
< Koumandareas, Menis (1931-2014)
< Coumantaréas, Ménis (1931-2014.) romanisation grec moderne
< Coumandaréas, Ménis (1931-2014) romanisation grec moderne
Source(s) :
Le maillot n° 9 / Menis Koumandareas ; trad. du grec par Gisèle Jeanperin, 1991 . - La verrerie : roman / Mènis Koumandarèas ; trad. du grec par Marcel Durand, 1991 . - Le beau capitaine / Mènis Koumandarèas ; trad. du grec, préf. et notes par Michel Volkovitch, 1993 . - Hī symmoría tī̂s hárpas / Ménīs Koumantaréas, 1993 . - Chrístos : [nouvelle] = Chrī́stos : [diī́gīma] / Mènis Koumandarèas ; ill. de Alkis Pierrakos ; trad. du grec par Michel Volkovitch, cop. 1997 . - La verrerie : roman / Mènis Koumandarèas ; trad. du grec par Marcel Durand, 2003 . - Their smell makes me want to cry / Menis Koumandareas ; translated by Patricia Felisa Barbeito and Vangelis Calotychos, 2004 . - Je me souviens de Maria = Thymâmai tī́n María : nouvelles / Ménis Koumantaréas ; traduites du grec moderne par Nicole Le Bris, 2005 . - La femme du métro / Mènis Koumandarèas ; traduit du grec et postfacé par Michel Volkovitch, impr. 2010 . - Le beau capitaine / Mènis Koumandarèas ; traduit du grec et postfacé par Michel Volkovitch, impr. 2011
Pátsīs [né en 1932] . - Vitti [né en 1933] . - Mastrodīmī́trīs [né en 1931] . - Encycl. Pápyros [né en 1931] . - Bibliothèque nationale de Grèce [né en 1931] : http://www.nlg.gr (2014-05-27) . - Bibliothèque de Chypre [né en 1933] : http://www.cypruslibrary.gov.cy (2014-05-27) . - Bibliothèque de l'Université de Chypre [né en 1933] : http://beta.lib.ucy.ac.cy/el (2014-05-27) . - Monde, 2014-12-13 (article nécrologique)
BN Cat. gén. 1980-1996, grec . - BnF Service grec, 2015-03-07
Le maillot n° 9 / Menis Koumandareas ; trad. du grec par Gisèle Jeanperin, 1991 . - La verrerie : roman / Mènis Koumandarèas ; trad. du grec par Marcel Durand, 1991 . - Le beau capitaine / Mènis Koumandarèas ; trad. du grec, préf. et notes par Michel Volkovitch, 1993 . - Hī symmoría tī̂s hárpas / Ménīs Koumantaréas, 1993 . - Chrístos : [nouvelle] = Chrī́stos : [diī́gīma] / Mènis Koumandarèas ; ill. de Alkis Pierrakos ; trad. du grec par Michel Volkovitch, cop. 1997 . - La verrerie : roman / Mènis Koumandarèas ; trad. du grec par Marcel Durand, 2003 . - Their smell makes me want to cry / Menis Koumandareas ; translated by Patricia Felisa Barbeito and Vangelis Calotychos, 2004 . - Je me souviens de Maria = Thymâmai tī́n María : nouvelles / Ménis Koumantaréas ; traduites du grec moderne par Nicole Le Bris, 2005 . - La femme du métro / Mènis Koumandarèas ; traduit du grec et postfacé par Michel Volkovitch, impr. 2010 . - Le beau capitaine / Mènis Koumandarèas ; traduit du grec et postfacé par Michel Volkovitch, impr. 2011
Pátsīs [né en 1932] . - Vitti [né en 1933] . - Mastrodīmī́trīs [né en 1931] . - Encycl. Pápyros [né en 1931] . - Bibliothèque nationale de Grèce [né en 1931] : http://www.nlg.gr (2014-05-27) . - Bibliothèque de Chypre [né en 1933] : http://www.cypruslibrary.gov.cy (2014-05-27) . - Bibliothèque de l'Université de Chypre [né en 1933] : http://beta.lib.ucy.ac.cy/el (2014-05-27) . - Monde, 2014-12-13 (article nécrologique)
BN Cat. gén. 1980-1996, grec . - BnF Service grec, 2015-03-07
Consultée(s) en vain :
BN Cat. gén. 1960-1969, grec ; BN Cat. gén. 1970-1979, grec
BN Cat. gén. 1960-1969, grec ; BN Cat. gén. 1970-1979, grec
Domaine(s) :
800
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0001 1772 6885
, cf.
http://isni.org/isni/0000000117726885
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12211299p
Notice n° :
FRBNF12211299
Création :
91/07/19
Mise à jour :
15/03/07
