Notice de titre conventionnel
- Notice
Villiers de L'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889)
La torture par l'espérance forme internationale français
La torture par l'espérance forme internationale français
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1888
Première édition : France,
Paris,
1888
Forme de l'oeuvre : Conte
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié dans "Gil Blas" le 13 août 1888, puis intégré dans les "Nouveaux contes cruels". - Le titre a par la suite été utilisé pour un recueil de nouvelles intitulé "La torture par l'espérance suivi d'autres contes".
Forme(s) rejetée(s) :
Folter der Hoffnung allemand
Folter durch Hoffnung allemand
Die Marter der Hoffnung allemand
The salvationists anglais
A torture by hope anglais
La esperanza espagnol
El suplicio de la esperanza espagnol
Foltering door hoop néerlandais
De hoop als martelwerktuig néerlandais
Tortura nadziei polonais
Tortura speranţei roumain
Tortura prin speranţă roumain
Pytka nadeždoj translit.-ISO russe
Пытка надеждой russe
Folter der Hoffnung allemand
Folter durch Hoffnung allemand
Die Marter der Hoffnung allemand
The salvationists anglais
A torture by hope anglais
La esperanza espagnol
El suplicio de la esperanza espagnol
Foltering door hoop néerlandais
De hoop als martelwerktuig néerlandais
Tortura nadziei polonais
Tortura speranţei roumain
Tortura prin speranţă roumain
Pytka nadeždoj translit.-ISO russe
Пытка надеждой russe
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Villiers de L'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889). Nouveaux contes cruels
<< Fait partie de : Villiers de L'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889). Nouveaux contes cruels
Source(s) :
Beaumarchais, Oeuvres, 1994 (sous : Nouveaux contes cruels) : La torture par l'espérance
Beaumarchais, Oeuvres, 1994 (sous : Nouveaux contes cruels) : La torture par l'espérance
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12162298f
Notice n° :
FRBNF12162298
Création :
81/02/13
Mise à jour :
25/04/11