Notice de titre conventionnel
- Notice
Mechtilde de Magdebourg (1207 ?-128. ?)
Das fliessende Licht der Gottheit forme internationale allemand
Das fliessende Licht der Gottheit forme internationale allemand
Langue(s) :
moyen haut allemand
Date de l'oeuvre : 1264
Note(s) sur l'oeuvre :
Recueil de visions.
Recueil de visions.
Forme(s) rejetée(s) :
Vliessende lieht miner gottheit in allu die herzen die da lebent ane valscheit moyen haut allemand
The flowing light of the Godhead anglais
Light of my divinity, flowing into all hearts that live without guile anglais
La lumière fluente de la divinité français
La lumière ruisselante de la divinité français
Lux divinitatis latin
Vliessende lieht miner gottheit in allu die herzen die da lebent ane valscheit moyen haut allemand
The flowing light of the Godhead anglais
Light of my divinity, flowing into all hearts that live without guile anglais
La lumière fluente de la divinité français
La lumière ruisselante de la divinité français
Lux divinitatis latin
Source(s) :
Brockhaus, 19. Aufl. (sous : Mechtild von Magdeburg) : forme retenue
Dictionary of the Middle ages (sous : Mecthild of Madgeburg) : Das fliessende Licht der Gottheit ; The flowing light of the Godhead . - Dictionnaire de la mystique / éd. par Peter Dinzelbacher, 1993 (sous : Mechtilde de Magdebourg) : La lumière ruisselante de la divinité . - Comment suivre Dieu quand Dieu n'est pas là : l'"éloignance" de Mechthild de Magdebourg, XIIIe siècle / Waltraud Verlaguet, 2006, p. 7 : La lumière fluente de la divinité
Die Deutsche Bibliothek, Normdaten (CD), 2005-01 (sous : Mechtild von Magdeburg) : Das fliessende Licht der Gotteheit
Brockhaus, 19. Aufl. (sous : Mechtild von Magdeburg) : forme retenue
Dictionary of the Middle ages (sous : Mecthild of Madgeburg) : Das fliessende Licht der Gottheit ; The flowing light of the Godhead . - Dictionnaire de la mystique / éd. par Peter Dinzelbacher, 1993 (sous : Mechtilde de Magdebourg) : La lumière ruisselante de la divinité . - Comment suivre Dieu quand Dieu n'est pas là : l'"éloignance" de Mechthild de Magdebourg, XIIIe siècle / Waltraud Verlaguet, 2006, p. 7 : La lumière fluente de la divinité
Die Deutsche Bibliothek, Normdaten (CD), 2005-01 (sous : Mechtild von Magdeburg) : Das fliessende Licht der Gotteheit
Consultée(s) en vain :
BN Cat. gén. (sous : Mechtilde de Magdebourg) : pas de titre de classement
BN Cat. gén. (sous : Mechtilde de Magdebourg) : pas de titre de classement
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb120811598
Notice n° :
FRBNF12081159
Création :
88/07/28
Mise à jour :
06/05/03
