Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1884
Première édition : France,
Paris,
1884
Forme de l'oeuvre : Roman
Forme(s) rejetée(s) :
Gegen alle allemand
Gegen den Strich allemand
Wider die Natur allemand
Against nature anglais
Against the grain anglais
A repèl catalan
Uz dlaku croate
A contrapelo espagnol
Al revés espagnol
Contra natura espagnol
Vastahankaan finnois
Anápoda translit.-ISO grec moderne
Ανάποδα grec moderne
A különc hongrois
A ritroso italien
A rovescio italien
Controcorrente italien
Tegen de keer néerlandais
Na wspak polonais
As avessas portugais
În răspăr roumain
Naoborot translit.-ISO russe
Наоборот russe
Proti toku slovène
Mot strömmen suédois
Na ruby tchèque
Naruby tchèque
Gegen alle allemand
Gegen den Strich allemand
Wider die Natur allemand
Against nature anglais
Against the grain anglais
A repèl catalan
Uz dlaku croate
A contrapelo espagnol
Al revés espagnol
Contra natura espagnol
Vastahankaan finnois
Anápoda translit.-ISO grec moderne
Ανάποδα grec moderne
A különc hongrois
A ritroso italien
A rovescio italien
Controcorrente italien
Tegen de keer néerlandais
Na wspak polonais
As avessas portugais
În răspăr roumain
Naoborot translit.-ISO russe
Наоборот russe
Proti toku slovène
Mot strömmen suédois
Na ruby tchèque
Naruby tchèque
Source(s) :
Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : À rebours . - Romans et nouvelles / Joris-Karl Huysmans ; édition publiée sous la direction d'André Guyaux et Pierre Jourde, 2019 (Bibliothèque de la Pléiade) : À rebours
Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : À rebours . - Romans et nouvelles / Joris-Karl Huysmans ; édition publiée sous la direction d'André Guyaux et Pierre Jourde, 2019 (Bibliothèque de la Pléiade) : À rebours
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12079405w
Notice n° :
FRBNF12079405
Création :
88/07/06
Mise à jour :
25/04/12
