Notice de titre conventionnel

  • Notice
Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852)
Mertvye duši forme internationale translit.-ISO russe
Мертвые души forme internationale russe

Langue(s) :  russe
Date de l'oeuvre : 1842


Roman-poème qui devait contenir trois parties. - Première partie parue en 1842 sous le titre : "Les aventures de Tchitchikov, ou les Âmes mortes". - Deuxième partie inachevée et troisième partie brûlée par l'auteur à la veille de sa mort en 1852


Forme(s) rejetée(s) : 
< Měrtvyja duši romanisation russe
< Les Âmes mortes français
< Die toten Seelen allemand

Source(s) : 
KLE (sous : Gogol, Nikolaï Vasilievitch) : forme retenue
Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Âmes mortes . - Van Tieghem (sous : Gogol, Nicolas) : Les Âmes mortes . - Epen des Trivialen : N. V. Gogols "Die toten Seelen" und G. Flauberts "Bouvard und Pécuchet" : ein struktureller und thematischer Vergleich / Christian von Tschilschke, cop. 1996
BnF Service russe, 2010-01-06



Notice n° :  FRBNF12065861

Création :  88/02/08
Mise à jour :  10/01/06

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (64)