Notice de titre conventionnel
- Notice
000 cx h22 45
001 FRBNF120654492
005 20250416
039 .. $o OPL $a 00392093X
039 .. $o OPL $a 00395393X
039 .. $o OPP $a 12068484 $d 20161012
100 .. $a 19880203afrey50 ba0
101 0. $a fre
102 .. $a XX
103 .. $a 1913
106 .. $a 010
154 .. $a |a
240 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $9 0 $7 ba0yba0y $8 frefre $t Prose du Transsibérien et de la petite Jeanne de France
300 |. $a Catégorie de l'oeuvre : Oeuvres textuelles
300 |. $a Forme de l'oeuvre : Poésie
300 |. $a Historique de l'oeuvre : Dans l'édition originale le poème est placé sous deux titres
: "La prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France" et "Prose du Transsibérien
et de la petite Jeanne de France" ; à partir de 1919, toutes les éditions reprennent
ce second titre en remplaçant "Jehanne" par "Jeanne"
300 |. $a Nature du contenu de l'oeuvre : Poème "simultané" sur l'épopée du chemin de fer. Texte
de Blaise Cendrars et couleurs de Sonia Delaunay
349 .. $r Première édition $p France $a Paris $d 1913
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 frefre $t La prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 frefre $t La prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 freger $t Die Prosa von der Transsibirischen Eisenbahn und der kleinen Jehanne von Frankreich
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 freger $t Die Prosa von der Transsibirischen Eisenbahn und der kleinen Jehanne von Frankreich
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 freeng $t Prose of the Trans-Siberian & of the Little Jeanne de France
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 freeng $t Prose of the Trans-Siberian & of the Little Jeanne de France
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 freeng $t Trans-Siberian prosody and Little Jeanne from France
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 freeng $t Trans-Siberian prosody and Little Jeanne from France
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 frecat $t Prosa del Transsiberià
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 frecat $t Prosa del Transsiberià
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 frespa $t Prosa del Transiberiano y de la pequeña Juana de Francia
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 frespa $t Prosa del Transiberiano y de la pequeña Juana de Francia
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 frefin $t Transsiperialaista proosaa
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 frefin $t Transsiperialaista proosaa
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0a $8 fregre $t Ī próza tou Ypersivīrikoú kai tīs mikrī́ Iōánnas tīs Gallías
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0a $8 fregre $t Ī próza tou Ypersivīrikoú kai tīs mikrī́ Iōánnas tīs Gallías
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yga0y $8 fregre $t Η πρόζα του Υπερσιβηρικού και της μικρής Ιωάννας της Γαλλίας
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yga0y $8 fregre $t Η πρόζα του Υπερσιβηρικού και της μικρής Ιωάννας της Γαλλίας
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 fredut $t Proza van de Transsiberische Spoorlijn en van de kleine Jeanne van Frankrijk
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 fredut $t Proza van de Transsiberische Spoorlijn en van de kleine Jeanne van Frankrijk
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 frenor $t Prosa om den transsibirske jernbanen
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 frenor $t Prosa om den transsibirske jernbanen
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0a $8 frerus $t Proza o Transsibirskom èkspresse i malenʹkoj Žanne Francuzskoj
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0a $8 frerus $t Proza o Transsibirskom èkspresse i malenʹkoj Žanne Francuzskoj
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yca0y $8 frerus $t Проза о Транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yca0y $8 frerus $t Проза о Транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской
440 .. $a Cendrars $b Blaise $f 1887-1961 $7 ba0yba0y $8 freslv $t Proza Transsibirca in druge pesmi
440 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $7 ba0yba0y $8 freslv $t Proza Transsibirca in druge pesmi
686 .. $a 750 $c Peinture $2 Note de regroupement par domaine
686 .. $a 800 $c Histoire et critique littéraires $2 Note de regroupement par domaine
740 .. $a Delaunay $b Sonia $f 1885-1979 $9 0 $7 ba0yba0y $8 frefre $t Prose du Transsibérien et de la petite Jeanne de France
801 .. $a FR $b FR-751131015 $c 20250416
810 .. $a Beaumarchais, Oeuvres, 1994
810 .. $a Dictionnaire des lettres françaises. Le XXe s. / sous la dir. de Martine Bercot et
André Guyaux, 1998 (sous : Cendrars, Blaise)
