Notice de titre textuel
- Notice
000 cx f22 45
001 FRBNF120086901
005 20080128
039 .. $o OPL $a 002483448
100 .. $a 19800624afrey50 ba0
101 0. $a ara
102 .. $a ZZ
106 .. $a 1
152 .. $c 2
154 .. $a |a
230 .. $7 ba0yba0y $8 frefre $9 1 $a Mille et une nuits $i Hassan̂ al-Bassri
300 0. $a Catégorie de l'oeuvre : Oeuvres textuelles
300 0. $a Conte des "Mille et une nuits". L'orfèvre Ḥasan de Baṣra, après s'être lié avec
un alchimiste se retrouve dans un château avec sept jeunes filles séquestrées. Il
y découvre qu'elles se changent en oiseaux, épouse l'une d'entre elles. Rentré chez
lui et devant s'absenter, il confie sa femme et ses deux enfants à sa mère. Pour s'échapper
son épouse se change en oiseau et s'envole avec les enfants pour les îles Wak-Wak.
Ḥasan part à la recherche de ces îles, interdites aux hommes et gouvernées par des
amazones, réussit à triompher de tous les obstacles et retrouve sa femme
300 0. $a Dans une édition de 1986, René Khawam publie ce conte sous le titre "Les aventures
de Sindbad le terrien", identifiant Hassân al-Bassri à Sindbad le terrien, personnage
apparaissant dans "Sindbad le marin"
430 .. $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a À la recherche des îles Wak-Wak
430 .. $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Les aventures de Hassân al-Bassri
430 .. $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Les aventures de Sindbad le terrien
430 .. $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a H́asan de Baṣra
430 .. $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Hassan de Bassorah
430 .. $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Histoire de Hassan al-Baseri
430 .. $7 ba0yba0a $8 freara $9 $a Ḥasan al-Baṣrī
430 .. $7 ba0yba0y $8 freger $9 $a Inseln Wak Wak
730 .. $7 ba0yba0a $8 freara $9 0 $a Alf laylah wa laylah $i Ḥasan al-Baṣrī
801 .. $a FR $b FR-751131015 $c 20080128
810 .. $a Bibliogr. des ouvrages arabes... / Victor Chauvin, 1986, vol. 3, p. 29 : H́asan de
Baṣra $a Le livre des mille et une nuits / texte français d'Armel Guerne, 1995 : Histoire de
Hassan al-Baseri $a Les aventures de Sindbad le terrien / traduction sur les manuscrits originaux par
René R. Khawam, 1986
810 .. $a BN Service arabe
815 .. $a IFLA, Anonymous classics, 1964
815 .. $a BN Cat. gén. 1960-1969 : pas d'éd. isolée
