Notice de titre conventionnel

  • Notice
Dumas, Alexandre (1802-1870)
Le comte de Monte-Cristo forme internationale français

Langue(s) :  français
Date de l'oeuvre : 1845
Fin de l'oeuvre : 1846
Première édition : Paris, 1845/1846

Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Trois adaptations théâtrales, également avec Auguste Maquet : Monte-Cristo, Théâtre historique, 2 février 1848 ; Le Comte de Morcerf, Ambigu-Comique, 1er avril 1851 ; Villefort, Ambigu-Comique, 8 mai 1851.
Publié en feuilleton dans le "Journal des débats" du 28 août 1844 au 19 octobre 1844, puis du 31 octobre au 26 novembre 1844, puis du 20 juin 1845 au 15 janvier 1846, et en 18 volumes de 1845 à 1846, ainsi qu'en édition illustrée (1846) (9 volumes, puis édition ramassée en 2 volumes).


>> << Écrit en collaboration avec  :  Maquet, Auguste (1812-1888)


Forme(s) rejetée(s) : 
Konti i Monte Kristos albanais
Der Graf von Monte Christo allemand
The count of Monte Cristo anglais
Al-Kūnt dī Mūnt Kirīstū translit.-ISO arabe
كونت مونت كريستو arabe
Koms Monte K'risto translit.-ISO arménien
Կոմս Մոնտե-Քրիստո arménien
Graf Monte Kristo translit.-ISO bulgare
Граф Монте Кристо bulgare
Greven af Monte Cristo danois
El conde de Montecristo espagnol
Grahw Monte Kristo estonien
Krahv Monte-Cristo estonien
Monte-Criston kreivi finnois
Ho kómīs Montechrî̄stos translit.-ISO grec moderne
Ὁ κόμης Μοντεχρῆστος grec moderne
Monte-Cristo grófja hongrois
Grāfs Monte-Kristo letton
Grafas Montekristas lituanien
Sardar Kristo marathe
Greven av Monte Cristo norvégien
Hrabia Monte Christo polonais
O conde de Monte Cristo portugais
Contele de Monte Cristo roumain
Граф Мо́нте-Кри́сто russe
Grof Monte Kristo serbe
Гроф Монте Кристо serbe
Grof Monte Cristo slovène
Hrabě Monte Cristo tchèque
Monte Kristo turc
Bá tuớc̛ Mông Xìch Tô vietnamien

Forme(s) associée(s) : 
>> << A pour adaptation : El conde de Monte Cristo (film)
>> << A pour adaptation : Monte Cristo (film ; 1929)
>> << A pour adaptation : The count of Monte Cristo (film) (1934)
>> << A pour adaptation : Le comte de Monte-Cristo (film ; 1943)
>> << A pour adaptation : Le comte de Monte-Cristo (film ; 1955)
>> << A pour adaptation : Le Comte de Monte Cristo (film ; 1961)

Source(s) : 
Beaumarchais (sous : Dumas, Alexandre, Alexandre Dumas Davy de La Pailleterie, dit) : Le comte de Monte-Cristo . - Le Comte de Monte-Cristo / Alexandre Dumas ; édition et préface de Gilbert Sigaux, 1981 (Bibliothèque de la Pléiade)
BN Cat. gén. (sous : Dumas, Alexandre, père)

Domaine(s) :  800


Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb119526826
Notice n° :  FRBNF11952682

Création :  83/03/01
Mise à jour :  22/09/12

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (188)