Notice de personne
- Notice
ʿAbd al-Amīr, Šawqī (1949-....) forme internationale système ISO de translittération simplifiée (hébreu, arabe, etc.) arabe
عبد الأمير, شوقي (1949-....) forme internationale arabe
عبد الأمير, شوقي (1949-....) forme internationale arabe
Pays :
Irak
Langue(s) :
arabe
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur, Participant
Naissance :
1949-09-12
Écrit aussi en français. - Traduit de l'arabe en français et du français en arabe.
Poète. - Co-fondateur de la revue "Le Monde arabe dans la presse francophone". - Attaché culturel à l'ambassade du Yémen à Paris (en 1990).
Poète. - Co-fondateur de la revue "Le Monde arabe dans la presse francophone". - Attaché culturel à l'ambassade du Yémen à Paris (en 1990).
Forme(s) rejetée(s) :
< Abdelamir, Chawki (1949-....) romanisation
< Abdelamir, Chowki (1949-....)
< Chawki Abdelamir (1949-....)
< Chawki, Abdelamir (1949-....)
< Šawqī, ʿAbd al-Amīr (1949-....) système ISO de translittération simplifiée (hébreu, arabe, etc.) arabe
< Abdul-Ameer, Shawki (1949-....)
< Abdelamir, Chawki (1949-....) romanisation
< Abdelamir, Chowki (1949-....)
< Chawki Abdelamir (1949-....)
< Chawki, Abdelamir (1949-....)
< Šawqī, ʿAbd al-Amīr (1949-....) système ISO de translittération simplifiée (hébreu, arabe, etc.) arabe
< Abdul-Ameer, Shawki (1949-....)
Source(s) :
Les Résonances / Adonis ; trad. de l'arabe par Chawki Abdelamir, 1984 . - Parole du Qarmate / Chawki ; [trad. de l'arabe], 1987
BN Cat. gén. 1970-1979, arabe . - BnF Service arabe, 2018-06-02 . - 1re forme rejetée : BN Cat. gén. 1970-1979 et LCNA, 1986
Les Résonances / Adonis ; trad. de l'arabe par Chawki Abdelamir, 1984 . - Parole du Qarmate / Chawki ; [trad. de l'arabe], 1987
BN Cat. gén. 1970-1979, arabe . - BnF Service arabe, 2018-06-02 . - 1re forme rejetée : BN Cat. gén. 1970-1979 et LCNA, 1986
Notice n° :
FRBNF11887960
Création :
79/02/28
Mise à jour :
18/06/02
