Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Lerer, Tami
Titre(s) : Sand and splendor [Texte imprimé] : eclectic style architecture in Tel-Aviv / Tami Lerer ; [editior [i.e. editor], Ivy Lerer] ; [photography, Ran Erde] ; [design and production, Yaron Levi] ; [English translation, Ulrike Goldenblatt] ; [German translation, Ulrike Goldenblatt and Gabriele Shenar] ; [French translation, Marlène Chemouni]
Publication : Tel Aviv : Bauhaus center Tel Aviv-Yafo, 2013
Publication : Tel ʾAbiyb : Merkaz Baʾwhaʾws Tel ʾAbiyb-Yapw, 2013
Publication : תל אביב : מרכז באוהאוס תל אביב-יפו, 2013
Description matérielle : 1 vol. (261-[3] p.) : ill. en noir et en coul. ; 16 X 16 cm
Note(s) : Texte hébreu avec traductions française, anglaise et allemande. - Glossaire
Autre(s) auteur(s) : Lerer, Ivy. Éditeur scientifique
Erde, Ran. Photographe
Levi, Yaron (1970-....). Graphiste
Goldenblatt, Ulrike. Traducteur
shenar, Gabriele. Traducteur
Chemouni, Marlène. Traducteur
Bauhaus center (Tel-Aviv). Éditeur scientifique
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Nobles splendeurs sur fond de sable :
l'architecture éclectique à Tel Aviv / Tami Lerer ; [éditeur, Ivy Lerer] ; [photographies,
Ran Erde] ; [design et production, Yaron Levi] ; [traduction anglaise, Ulrike Goldenblatt]
; [traduction allemande, Ulrike Goldenblatt [et] Gabriele Shenar] ; [traduction française,
Marlène Chemouni]
- Titre(s) parallèle(s) : Pracht auf Sanddünen : eklektische Architektur
in Tel Aviv / Tami Lerer ; [Lektorat, Ivy Lerer] ; [Photographien, Ran Erde] ; [Design
und Produktion, Yaron Levi] ; [englische Übersetzung, Ulrike Goldenblatt] ; [deutsche
Übersetzung, Ulrike Goldenblatt [und] Gabriele Shenar] ; [französische Übersetzung,
Marlène Chemouni]
- Titre(s) parallèle(s) : Pʾer waḥwl : ʾadriykalwt ʾeqleqṭiyt
bTel-ʾAbiyb / Tamiy Lerer ; [ʿariykah, ʾIywiy Lerer] ; [ṣiylwm, Dan ʾErdeh] ; [ʿiyṣwb
wahapaqah, Yarwn Lewiy] ; [tirgwm lʾangliyt, ʾWlriyqeh Gwldenblaṭ] ; [tirgwm lgermaniyt,
ʾWlriyqeh Gwldenblaṭ wGabiyrʾelah [Ṣ"L Gabriʾelah] Šenʿar] ; [tirgwm lṣarpatiyt,
Marlen Šimʿwniy]
- Titre(s) parallèle(s) : פאר וחול : אדריכלות אקלקטית בתל-אביב /
תמי לרר ; [עריכה, איוי לרר] ; [צילום, רן ארדה] ; [עיצוב והפקה, ירון לוי] ; [תרגום
לאנגלית, אולריקה גולדנבלט] ; [תרגום לגרמנית, אולריקה גולדנבלט וגביראלה [צ"ל גבריאלה]
שנער] ; [תרגום לצרפתית, מרלן שמעוני]
- Autre forme du titre : Pʾer wḥwl
- Titre de couverture : Splendeurs sur fond de sable
Sujet(s) : Architecture -- Tel-Aviv (Israël) -- 20e siècle
Tel-Aviv (Israël)
Genre ou forme : Guides touristiques et de visite
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-965-90606-9-6. - ISBN 965-90606-9-6 (br.)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb436778755
Notice n° :
FRBNF43677875
(notice reprise d'un réservoir extérieur)