Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre(s) : Du Württemberg au Bois-le-Prêtre, 1914-1918 [Texte imprimé] / ouvrage présenté et dirigé par Jean-Pierre Drulang-Mack ; [édité] avec le concours de Silvia Hage et Thierry Bertinotti
Publication : [Moyenmoutier] : Edhisto, DL 2016
Impression : impr. en Espagne
Description matérielle : 1 vol. (407 p.) : ill. ; 23 cm
Note(s) : Contient : "Journal de guerre de E. Efinger", trad. de "Aus den Tagen des Grossen
Krieges 1914-1918". "Journal de guerre de Johann Baptist Mack", trad. de "Tagebuch
von Johann Baptist Mack, 1914-18". "Journal de guerre de Albert Weiss", trad. de "[Tagebuch
von] Albert Weiss (Sammlung S. Hage). - Versions allemandes originelles des journaux
en fin de vol.. - Bibliogr. p. 391-392. Index
Autre(s) auteur(s) : Drulang-Mack, Jean-Pierre (1948-....). Directeur de publication
Hage, Silvia. Éditeur scientifique
Bertinotti, Thierry. Éditeur scientifique
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Aus Württemberg in den Priesterwald, 1914-1918
Sujet(s) : Guerre mondiale (1914-1918) -- Campagnes et batailles -- Meurthe-et-Moselle (France)
Genre ou forme : Récits personnels allemands
Indice(s) Dewey :
940.413 430922 (23e éd.) = Guerre mondiale, 1914-1918 - Unités militaires allemandes - Biographie collective
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-35515-023-4 (br.) : 19 EUR
EAN 9782355150234
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb450344674
Notice n° :
FRBNF45034467
Résumé : Eugen Efinger se destine à l'enseignement, Johann Baptist Mack est charron, entrepreneur
de battage de blé, et Albert Weiss agriculteur et maire. Tous trois viennent du royaume
du Wurtemberg en Allemagne lorsque la grande conflagration européenne vient les jeter
dans l'océan d'hommes des champs de bataille de France. Ils combattent d'abord tous
les trois de nombreux mois au terrible Bois-le-Prêtre en Lorraine. Leurs journaux
de guerre sont publiés en version bilingue français/allemand. [source éditeur]
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Efinger, Eugen (1889-1954)
Titre(s) : Journal de guerre de E. Efinger
Traduction de : Aus den Tagen des Grossen Krieges 1914-1918
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Auteur(s) : Mack, Johann Baptist (1887-1967)
Titre(s) : Journal de guerre de Johann Baptist Mack
Traduction de : Tagebuch von Johann Baptist Mack
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Auteur(s) : Weiss, Albert (1890-1977)
Titre(s) : Journal de guerre de Albert Weiss
Traduction de : [Tagebuch von] Albert Weiss
