Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Auteur(s) : Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Titre(s) : Songs [Enregistrement sonore]. 4 / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p. Piano music / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Publication : London : BMG Music International (Europe) ; Neuilly : distrib. BMG France, 1997 (P)
Éditeur : BMG Music International (Europe). Éditeur commercial
Distributeur : BMG France. Distributeur
Producteur(s) : Conifer Records Ltd. Producteur de phonogrammes
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 13 min 30 s) : DDD + 1 brochure (52 p.) ; 12 cm
Note(s) : Texte des mélodies avec trad. . - West Drayton, Middlesex : prod. Conifer Records Ltd, P 1997
Notice / Ravens, Simon
Distribution musicale : voix - baryton ( )
clavier - piano ( )
Enregistrement : (Royaume-Uni.) Petersham, Surry, All Saints' Church
Genre : musique classique > musique instrumentale soliste
musique classique > musique vocale soliste
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 0756055127420
Référence(s) commerciale(s) : Conifer classics 75605512742 (coffret) : BM 600
Marque : Conifer classics
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb383854615
Notice n° :
FRBNF38385461
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Gde ty, zvyozdochka ? (4 min 03 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Where art thou, little star ?
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Gde ty, zvezdocka ?]
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Noch (4 min 30 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Night
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Noc']
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Hopak (3 min 39 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Gopak (Mélodie)]
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Krapivnaya gora (2 min 47 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The nettle mountain
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Krapivnaâ gora]
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Akh ty, pyanaya teterya ! (3 min 19 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : You drunken sot !
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ah ty p'ânaâ teterâ]
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Sirotka (2 min 12 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The orphan
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Sirotka]
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Strekotun'ya beloboka (2 min 10 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The magpie
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Strekotun'â beloboka]
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Detskaya pesnya (1 min 30 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Child's song
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Detskaâ pesenka]
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Ozornik (2 min 01 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The raggamuffin
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ozornik]
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Vechernyaya pesenka (1 min 12 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Evening song
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Vecernââ pesenka]
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Po griby (1 min 43 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Gathering mushrooms
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Po griby]
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Strannik (1 min 30 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The wanderer
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Strannik]
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Po nad Donom sad tsvetyot (2 min 30 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The garden by the Don
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Po nad Donom sad cvetët]
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Yevreyskaya pesnya (3 min 25 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Hebrew song
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Evrejskaâ pesnâ]
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Meines Herzens Sehnsucht (2 min 49 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Zhelaniye serdtsa
- Titre(s) parallèle(s) : Longing
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Meines Herzens Sehnsucht]
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Ich wollt' meine Schmerzen ergössen (3 min 23 s) / Mussorgsky, comp. ; Sergei Leiferkus, BAR ; Semion Skigin, p
Enregistrement : 1996-06-27, 1996-06-29
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Lejferkus, Sergej (1946-....). Baryton (voix)
Skigin, Semion (1975-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ich wollt' meine Schmerzen ergössen]
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Méditation : feuillet d'album (4 min 02 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Méditation]
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : On the southern shore of the Crimea : gurzuf (4 min 09 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Na ûznom beregu Kryma]
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : Near the southern shore of the Crimea : Baydarki capriccio (3 min 56 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : In the village (4 min 31 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Au village]
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Intermezzo symphonique : in modo classico (5 min 02 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Intermezzo in modo classico. Piano]
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre(s) : A tear (3 min 06 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Une larme]
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Titre(s) : Hopak of the young Ukrainians (1 min 59 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Sorocinskaâ ârmarka. Actec 3. Gopak (Transcription pour piano)]
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Titre(s) : Passionate impromptu : recollection of Beltov and Lyuba (3 min 42 s) / Mussorgsky, comp. ; Vovka Ashkenazy, p
Enregistrement : 1993-11-09, 1993-11-11
Auteur(s) :
Moussorgski, Modeste (1839-1881). Compositeur
Interprète(s) : Askenazy, Vovka (1961-....). Piano
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Impromptu passionné]