Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Interprète(s) : Gorčakova, Galina (1962-....). Soprano
Titre(s) : Memories of love [Enregistrement sonore] : Russian romances / Balakirev, Glinka, Tchaikovsky... [et al.], comp. ; Galina Gorchakova, S ; Larissa Gergieva, p
Publication : Baarn : Phonogram international ; Antony : distrib. Polygram-Division Mercury, 1997
(P)
Éditeur : Phonogram International. Éditeur commercial
Distributeur : Polygram-Division Mercury. Distributeur
Producteur(s) : Philips Classics. Producteur de phonogrammes
Description matérielle : 1 disque compact : DDD + 1 brochure (45 p.) : ill. ; 12 cm
Note(s) : Texte des mélodies avec trad. . - Baarn 3740Aa : prod. Philips Classics Productions, P 1997
Notices / Taylor, Philip ; Ostchevski, Eugène
Distribution musicale : voix - soprano ( )
clavier - piano ( )
Enregistrement : (Grande-Bretagne) Londres, Air studios, Lyndhurst Hall 1996-02-00
Autre(s) interprète(s) : Gergieva, Larissa (1959-....). Piano
Genre : musique classique > musique vocale soliste
Typologie : anthologie ou récital
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 0028944672022
Référence(s) commerciale(s) : Philips 4467202 (boîte) : PY 925
Marque : Philips
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38396415f
Notice n° :
FRBNF38396415
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Vzoshel na nebo mesyats yasy (3 min 05 s) / M. Balakirev, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Balakirev, Milij Alexeievitch (1837-1910). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The clear moon has risen
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Vzosol na nebo mesâc âsnyj]
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Ispanskaya pesnya (1 min 28 s) / M. Balakirev, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Balakirev, Milij Alexeievitch (1837-1910). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Spanish song
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ispanskaâ pesnâ]
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Zhavoronok : from Proshchaniye s Peterburgom (3 min 33 s) / M. Glinka, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Glinka, Mikhail Ivanovitch (1804-1857). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The lark
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Proŝanie s Peterburgom]. Extrait
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Ya pomnyu chudnoye mgnovene (3 min 42 s) / M. Glinka, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Glinka, Mikhail Ivanovitch (1804-1857). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : I remember the wonderful moment
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Â pomnû čudnoe mgnovenʹe]
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Bolero (2 min 04 s) / M. Glinka, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Glinka, Mikhail Ivanovitch (1804-1857). Compositeur
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Proŝanie s Peterburgom]. Extrait
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Ty skoro menya pozabudesh (2 min 57 s) / M. Glinka, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Glinka, Mikhail Ivanovitch (1804-1857). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : You will soon forget me
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ty skoro menâ pozabudešʹ. Voix, piano]
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Kolybelnaya, Op. 16 No. 1 (4 min 32 s) / P. I. Tchaikovsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Tchaïkovski, Petr Ilitch (1840-1893). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Lullaby
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Kolybelʹnaâ pesnâ. Voix, piano. ČS 218]
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : To bylo ranneyu vesnoy, Op. 38 No. 2 (2 min 34 s) / P. I. Tchaikovsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Tchaïkovski, Petr Ilitch (1840-1893). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : It was in early spring
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [To bylo ranneû vesnoj. ČS 247]
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Zabyt tak skoro (3 min 18 s) / P. I. Tchaikovsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Tchaïkovski, Petr Ilitch (1840-1893). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : To forget so soon
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Zabytʹ tak skoro. ČS 217]
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : On tak menya lyubil (3 min 51 s) / P. I. Tchaikovsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Tchaïkovski, Petr Ilitch (1840-1893). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : He loved me so much
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [On tak menâ lûbil. ČS 241]
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Ya vso eshcho evo lyublyu (3 min 03 s) / A. Dargomyzhsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Dargomyžskij, Aleksandr Sergeevič (1813-1869). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : I love him still
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Â vsë esco evo lûblû]
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Yunosha i deva (1 min 33 s) / A. Dargomyzhsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Dargomyžskij, Aleksandr Sergeevič (1813-1869). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : The youth and the maiden
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ûnosa i deva]
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Mne grustno (2 min 17 s) / A. Dargomyzhsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Dargomyžskij, Aleksandr Sergeevič (1813-1869). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : I am sad
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Mne grustno]
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Chesnadstadt let (2 min 22 s) / A. Dargomyzhsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Dargomyžskij, Aleksandr Sergeevič (1813-1869). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Sixteen years
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Sestnadcat' let]
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Chto mne do pesen (1 min 57 s) / A. Dargomyzhsky, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Dargomyžskij, Aleksandr Sergeevič (1813-1869). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : What do I care for the songs
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Cto mne do pesnej]
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Plenivshis rozoy solovey, Op. 2 No. 2 (3 min 39 s) / N. Rimsky-Korsakov, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Rimski-Korsakov, Nikolaï Andreïvitch (1844-1908). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Captivated by the rose
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Plenivsis' rozoj, solovej. Op. 2, no 2]
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Polyubila ya na pechal svoyu (2 min 06 s) / S. Rachmaninoff, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Rachmaninov, Serge (1873-1943). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : My love has brought me sorrow
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Polûbila â na pecal' svoû. Op. 8, no 4]
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Son, Op. 8 No. 5 (1 min 30 s) / S. Rachmaninoff, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Rachmaninov, Serge (1873-1943). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : A dream
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Son. Op. 8, no 5]
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : Siren, Op. 21 No. 5 (2 min 11 s) / S. Rachmaninoff, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Rachmaninov, Serge (1873-1943). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Lilacs
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Siren'. Chant, piano. Op. 21, no 5]
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : Molitva, Op. 8 No. 6 (3 min 38 s) / S. Rachmaninoff, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Rachmaninov, Serge (1873-1943). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : A prayer
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Molitva. Op. 8, no 6]
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Ne ver mne, drug !, Op. 14 No. 7 (1 min 47 s) / S. Rachmaninoff, comp. ; Galina Gorchakova, p ; Larissa Gergieva, p
Auteur(s) :
Rachmaninov, Serge (1873-1943). Compositeur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Do not believe me my friend
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Ne ver' mne, drug. Op. 14, no 7]